Ocena:

Książka „Czytając Biblię na całym świecie” przedstawia zróżnicowaną i globalną perspektywę interpretacji Biblii, prezentując poglądy z różnych kontekstów kulturowych, w tym z Ameryki Łacińskiej, Afryki, Europy, Azji i diaspory. Podkreśla konieczność wyjścia poza europocentryczne interpretacje i zachęca czytelników do krytycznego zaangażowania się w tekst i refleksji nad własnymi uprzedzeniami kulturowymi.
Zalety:Książka oferuje bogate, wielowarstwowe podejście do interpretacji biblijnej, uwalniając czytania od eurocentrycznych uprzedzeń. Zawiera różnorodne punkty widzenia, które pogłębiają zrozumienie i sprzyjają krytycznej ocenie poprzez prowokujące do myślenia pytania na końcu każdego rozdziału. Jest również przystępny i dobrze płynie, z pomocnymi zasobami do dalszych poszukiwań.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na interpretacjach kontekstowych może stanowić wyzwanie dla tradycyjnych poglądów na Pismo Święte, co może nie wszystkim odpowiadać. Ponadto, chociaż książka ma na celu integrację, czytelnicy z monolitycznych środowisk mogą czuć, że interpretacje nie są zgodne z ich przekonaniami.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Reading the Bible Around the World: A Student's Guide to Global Hermeneutics
Nagroda dla duchowieństwa parafialnego
To ekscytujący czas na czytanie Biblii. Ponieważ coraz częściej spotykamy czytelników z perspektywami, doświadczeniami i kulturami odmiennymi od naszych własnych, możemy włączyć nowe pomysły i podejścia do interpretacji Pisma Świętego. Kiedy różnorodne interpretacje z różnych miejsc społecznych są zbierane razem, zyskujemy nowe perspektywy i pełniejszy obraz tekstu.
W książce Reading the Bible Around the World międzykulturowy zespół naukowców opisuje i warsztatuje globalne odczytania w interpretacji biblijnej, koncentrując się na fragmentach zarówno Starego, jak i Nowego Testamentu. Przedstawiając szereg odczytań z różnych regionów i grup ludzi, ze szczególnym uwzględnieniem grup marginalizowanych, autorzy pokazują znaczenie podejścia wrażliwego na kontekst. Pomagają nam budować kluczowe wartości dla czytania Pisma Świętego w XXI wieku: samoświadomość, świadomość innych i prawdziwy dialog.
To, kim jesteśmy, kształtuje sposób, w jaki czytamy. Prowadzeni przez tych doświadczonych nauczycieli, czytelnicy zyskają głębsze zrozumienie wpływu własnego położenia społecznego i tego, jak wzrastać w biblijnej mądrości, czytając wraz z globalną społecznością chrześcijańską.