Ocena:
Książka jest wnikliwym wprowadzeniem do Kierkegaardowskiej interpretacji „rycerza wiary”, szczególnie poprzez narrację Abrahama przedstawioną w „Bojaźni i drżeniu”. Martens skutecznie demistyfikuje złożoną terminologię i filozofię Kierkegaarda, czyniąc ją przystępną dla początkujących studentów, choć stawia pewne wyzwania. Wyróżnia się głębią i przejrzystością, zapewniając jednocześnie unikalną perspektywę, która kontrastuje Kierkegaarda z Heglem. Słowniczek i dodatkowe zasoby pomagają w zrozumieniu, ale zwięzłość książki może sprawić, że niektórzy czytelnicy będą chcieli więcej.
Zalety:⬤ Bardzo przystępne i szczegółowe wyjaśnienie dzieł Kierkegaarda.
⬤ Zawiera bezpośrednie cytaty, które zwiększają zrozumienie.
⬤ Zawiera unikalną interpretację kontrastującą Kierkegaarda z Heglem.
⬤ Pomocny glosariusz i lista drugorzędnych opracowań zwiększają doświadczenie uczenia się.
⬤ Odpowiedni dla początkujących studentów filozofii, z poziomem zaawansowania, który stanowi dla nich wyzwanie.
⬤ Język i terminologia Kierkegaarda mogą być trudne dla osób niezaznajomionych z filozofią.
⬤ Książka ma tylko 74 strony rzeczywistej treści, co może być postrzegane jako zbyt krótkie.
⬤ Interpretacja poglądów Kierkegaarda na temat Hegla może nie być zgodna z głównym nurtem badań.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Reading Kierkegaard I
W swoich pośmiertnie opublikowanych Dziennikach i pismach Kierkegaard śmiało twierdził: "Gdy umrę, sama Bojaźń i drżenie wystarczy, by zyskać nieprzemijające miano autora. Wtedy będzie czytana, przetłumaczona również na języki obce. Czytelnik niemal skurczy się z przerażającego patosu tej książki. -- Z pewnością "Bojaźń i drżenie" została przetłumaczona na języki obce, a jej sława zapewniła Kierkegaardowi miejsce w panteonie zachodniej filozofii. Dziś jednak większość stroni od tej książki nie z powodu jej przerażającego patosu, ale z powodu jej przerażającej nieprzeniknioności. W tym pierwszym tomie miniserii Reading Kierkegaard, Martens ostrożnie rozwija formę i treść słynnego pseudonimowego tekstu Kierkegaarda, prowadząc i zapraszając czytelnika do podjęcia wyzwania zmagania się z nim do końca. Martens udowadnia, że "Bojaźń i drżenie" to nie tylko książka, która zawiera przerażający patos; to także wejście do tętniącego życiem i polifonicznego korpusu Kierkegaarda, który jest prawie tak niespokojny jak wiara, którą pochwala. --Krótki przegląd i pomocne wprowadzenie do prawdopodobnie najczęściej czytanego i najbardziej zagadkowego tekstu Kierkegaarda.
Mądrze umiejscawia to opowiadanie historii Abrahama w szerszym "ataku na chrześcijaństwo" Kierekgaarda, jego krytyce duńskiego kościoła za uczynienie wiary zbyt łatwą i ściśle powiązanej filozofii heglowskiej za uczynienie wiary zbyt "rozsądną". Reading Kierkegaard I zarówno wprowadza nowych czytelników w prowokacyjne rozumienie wiary Kierkegaarda, jak i oferuje nowe spostrzeżenia doświadczonym badaczom. Co najważniejsze, Martens pokazuje, w jaki sposób Bojaźń i drżenie konsekwentnie odróżnia autentyczną wiarę od zgodności z normami społecznymi i jak wiara paradoksalnie łączy rezygnację z ziemskiego dobrobytu i radosną akceptację ziemskich błogosławieństw. -- Lee C. Barrett, The Henry and Mary Stager Professor of Systematic Theology, Lancaster Theological Seminary - "Bojaźń i drżenie" jest często pierwszą ze słynnych książek Kierkegaarda, z którą spotyka się czytelnik niebędący specjalistą, ale jest też słynnie zniechęcająca.
Paul Martens okazuje się mądrym przewodnikiem po Lęku i drżeniu, ponieważ osiąga to, co może wydawać się niemożliwe: usuwa intelektualne przeszkody w zrozumieniu "wewnętrznej logiki" refleksji Kierkegaarda na temat bliskiej ofiary Abrahama z Izaaka, ale jednocześnie nigdy nie minimalizuje zniechęcającego wyzwania książki dla daru i zadania, jakim jest wiara. -- David J. Gouwens, Brite Divinity School - Jako badacz Kierkegaarda, jestem aż nazbyt świadomy, że wielu studentów po raz pierwszy spotyka się z Kierkegaardem poprzez Lęk i drżenie, pseudonimowy tekst, który jest nie tylko trudny do przeczytania, ale także niepokojący w swoich wnioskach. To, co wyróżnia nowy komentarz Paula Martensa do Lęku i drżenia, to fakt, że mierzy się on z tymi wyzwaniami, nie zapominając przy tym, że arcydzieło Kierkegaarda ma być prowokujące, a może nawet (jak to ujął sam Kierkegaard) "przerażające" - Christopher B. Barnett, profesor nadzwyczajny na Wydziale Teologii i Religioznawstwa Uniwersytetu Villanova Paul Martens jest profesorem nadzwyczajnym religii (etyki chrześcijańskiej) na Uniwersytecie Baylor.
