Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Reading Aristotle with Thomas Aquinas: His Commentaries on Aristotle's Major Works
Czytając Arystotelesa z Tomaszem z Akwinu: Jego komentarze do głównych dzieł Arystotelesa oferuje oryginalną i decydującą pracę dla zrozumienia myśli Tomasza z Akwinu. Przez dziesięciolecia jego komentarze do głównych dzieł Arystotelesa były przedmiotem ożywionych dyskusji. Czy jego komentarze są wierną i wiarygodną ekspozycją myśli Stagiryty, czy też zawierają własną filozofię Tomasza i czy są odczytywane przez pryzmat jego własnej wiary chrześcijańskiej, a tym samym być może zniekształcają Arystotelesa?
Aby móc zapewnić jasność i zaoferować zniuansowaną odpowiedź na to pytanie, potrzebne jest dokładne przestudiowanie wszystkich odpowiednich tekstów. To jest dokładnie to, co autor zamierza zrobić w tej pracy.
Każdy rozdział poświęcony jest jednemu z dwunastu komentarzy, jakie Tomasz napisał do głównych dzieł Arystotelesa, w tym zarówno jego ogromnych i wpływowych komentarzy do Metafizyki, Fizyki i Etyki nikomachejskiej, jak i mniej znanych komentarzy. Elders umieszcza komentarz Tomasza w jego kontekście historycznym, dokonuje przeglądu greckich, arabskich i łacińskich tłumaczeń i recepcji tekstu Arystotelesa, a także jego współczesnych interpretacji i przedstawia czytelnikowi dokładną prezentację i analizę treści komentarza, zwracając uwagę na wszystkie miejsca, w których Tomasz interweniuje i dokonuje specjalnych obserwacji. W ten sposób czytelnik może studiować traktaty Arystotelesa z Tomaszem jako przewodnikiem.
Wniosek jest taki, że komentarze Tomasza są mistrzowską i wierną prezentacją myśli Arystotelesa i samego Tomasza. Chrześcijańska wiara Tomasza nie fałszuje tekstu Arystotelesa, ale od czasu do czasu daje wgląd w to, co kryje się za myślą filozoficzną.