Czy to nie Bathsheba?

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Isn't This Bathsheba?

Zawartość książki:

Opis: Batszeba jest niezaprzeczalnie drugorzędną postacią w biblijnej fabule, pojawiając się tylko w czterech rozdziałach Samuela i Królów łącznie, a nawet tam mówiąc i robiąc bardzo niewiele. Dlatego często jest ignorowana lub wspominana jedynie nawiasowo. Gdy Bathsheba była brana pod uwagę, była przedstawiana na niezliczone sposoby, od bezradnej ofiary po nieszczęśliwą uwodzicielkę. W rzeczywistości, przy tak wielu różnych interpretacjach jej postaci na przestrzeni wieków, łatwo jest zadać sobie pytanie, podobnie jak anonimowy informator w 2 Sam 11:3: "Czy to nie Batszeba?". "Niniejsze studium dowodzi, że chociaż jest ona postacią drugorzędną, Batszeba jest złożona i pozytywna oraz wykazuje rozwój od momentu, gdy po raz pierwszy pojawia się w Księdze Samuela, do momentu, gdy znika z historii w Księdze Królewskiej. Koenig porównuje ścisłe i uważne czytanie Batszeby w tekście masoreckim z historią, która pojawia się w wersjach Septuaginty, Peszitty i Targumu Jonatana. W tych wersjach charakterystyka Batszeby jako złożonej, ogólnie pozytywnej osoby i postaci, która wykazuje rozwój, pozostaje zgodna z tekstem masoreckim: nie pomimo zmian z hebrajskiego na grecki, syriacki i aramejski, ale z ich powodu. Niniejsze studium rozważa również, w jaki sposób Batszeba jest przedstawiana we wczesnych żydowskich interpretacjach Józefa Flawiusza, Talmudu i rabinicznego midraszu. Nawet tam portret Batszeby jest bogaty i pozytywny.

Studiowanie postaci Batszeby ma wpływ na szersze zrozumienie tego, jak czytane są teksty, jak gromadzone są znaczenia i jak budowane są postacie. Rekomendacje: ""Czy biblijna Batszeba była złą uwodzicielką, która manipulowała swoją drogą od żony Uriasza do potężnej królowej matki u boku króla Dawida i Salomona? A może Batszeba była po prostu niewinną, naiwną i bezradną ofiarą kontrolowaną przez potężniejszych mężczyzn? Wnikliwa książka Sary Koenig Isn't This Bathsheba? przekonująco dowodzi, że żaden z tych poglądów nie oddaje pełnej, złożonej i zmieniającej się biblijnej prezentacji postaci Batszeby. Lektura Koeniga oferuje bogate i przekonujące studium często zaniedbywanej i niezrozumianej kobiety." --Dennis Olson Princeton Theological Seminary ""Dla wielu czytelników większa niż życie osobowość Dawida może łatwo przyćmić Batszebę. Jednak poprzez wnikliwe studium jednej z najsłynniejszych historii Biblii Hebrajskiej, Koenig ożywia Batszebę w całej jej głębi i złożoności. Fascynująca książka Koeniga przypomina nam, że pomniejsze postacie biblijne są tak płaskie i nieciekawe, jak nasze interpretacje na ich temat." --Jeremy Schipper Temple University ""Podrzędna, ale bardzo dobrze znana postać w biblijnej historii, miejsce Batszeby jako złożonej i ewoluującej postaci w relacji Dawida i Salomona jest odkrywane w szeroki i wyczerpujący sposób.

Koenig zagłębia się głęboko w tekst biblijny, aby uświadomić nam wymiary często pomijane w szybkiej lekturze tekstów Batszeby. Poszerza również obraz, aby uwzględnić sposoby, w jakie od najwcześniejszych dni tradycja zarówno podążała za historią, jak i odchodziła od niej. Nie znam żadnego traktowania tej biblijnej kobiety, które można by porównać z tym, co mamy w mistrzowskiej i uczonej prezentacji Sary Koenig ". --Patrick D. Miller Princeton Theological Seminary O autorach: Sara M. Koenig jest adiunktem studiów biblijnych na Seattle Pacific University.