Czy byłeś wystarczająco długo przy stole?

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

Have You Been Long Enough at Table

Zawartość książki:

Biorąc swój tytuł od Hemingwaya Stary człowiek i morze, Leslie Sainz Have You Been Long Enough at Table bada osobiste i historyczne tragedie kubańsko-amerykańskiego doświadczenia przez wyraźnie kobiecy pryzmat.

Ten debiutancki zbiór, zróżnicowany pod względem formalnym z echami języka hiszpańskiego, krytykuje władzę i patriarchat, którymi posługują się rządy Stanów Zjednoczonych i Republiki Kuby. Badając realia przesiedlenia i odziedziczonego wygnania, Sainz honoruje swoją wyobrażoną przeszłość, teraźniejszość i przyszłość w wyniku „rewolucji w rewolucji” - emancypacji kubańskich kobiet.

Poprzez liryczne i asocjacyjne medytacje, Sainz anatomizuje wyjątkowy smutek córek imigrantek, gdy jej rozmówczynie odkrywają, jak rodzina może być mikrokosmosem samej przemocy, która je wyparła. Wyłania się z tego duchowy plan wydziedziczenia, radykalnego samostanowienia i zniuansowanych badań mitu, rytuału i oporu.