Czerwony brat, biały brat: Czas pokuty

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, książka została dobrze przyjęta ze względu na wnikliwe obserwacje i znaczenie dla kwestii społecznych, szczególnie w odniesieniu do społeczności tubylczych. Jednak niektórzy czytelnicy chcieliby, aby zawierała szersze perspektywy, zwłaszcza dotyczące rdzennych Amerykanów w USA.

Wnikliwe obserwacje, znaczenie dla pracy socjalnej i kwestii tubylczych, silny emocjonalny związek z tematem, przystępny styl pisania.

Brak informacji o rdzennych Amerykanach w USA, pewne trudności z formatem audio i wyzwania związane z wiekiem w czytaniu.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Red Brother, White Brother: A Time for Atonement

Zawartość książki:

Rodziny i społeczności aborygeńskie tracą swoje dzieci na rzecz systemów opieki nad dziećmi w alarmującym tempie. Takie dzieci mają przed sobą bardzo złą przyszłość; odrzucenie, znęcanie się i przynależność do nikąd są zbyt często losem dzieci objętych opieką.

Niepowodzenia w nauce, niska samoocena i utrata tożsamości towarzyszą im, często prowadząc do życia na ulicy, doświadczania przemocy, bezdomności, przestępczości i ostatecznie więzienia, gdzie 70% więźniów to byłe dzieci objęte opieką. Tragedia ta narasta z czasem; byłe dzieci w placówkach opiekuńczych dorastają i stają się rodzicami, zbyt często tracąc własne dzieci na rzecz systemu opieki społecznej, a cykl się utrwala. Red Brother, White Brother proponuje, że możemy przerwać ten cykl, jeśli będziemy gotowi uczyć się z doświadczeń aborygeńskich rodzin, dzieci, członków społeczności i tych, którzy z nimi pracują.

Starożytna przepowiednia Hopi przewidywała, że po pięciuset latach kontaktu biali bracia powrócą ze swoich wypraw, aby podzielić się swoją technologią i postępem materialnym. Czerwoni bracia, w zamian, przypomną im o ich świętym związku wraz z wartościami i obowiązkami, które się z tym wiążą.

Red Brother, White Brother proponuje proces pojednania w naszych relacjach, aby położyć kres utracie dzieci i niszczeniu rodzin. Ta eksploracja odzwierciedla ból i patos tego związku.

Jednocześnie stawiając kilka trudnych pytań, które należy rozważyć na drodze do pojednania.