Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest dogłębną eksploracją przeplatających się historii czarnych, białych i rdzennych mieszkańców amerykańskiego Południa, oferując wgląd w historie rodzinne i złożoność rasy. Otrzymała ona mieszane recenzje, z których wiele chwali jej informacyjny charakter, podczas gdy inne krytykują interpretacje i założenia autora.
Zalety:⬤ Dobrze zbadana i pouczająca, zapewniająca unikalne spojrzenie na południową historię i powiązania rodzinne.
⬤ Angażuje czytelników w złożoność rasy w Ameryce, skłaniając do nowych dyskusji i przemyśleń.
⬤ Cenne źródło informacji dla tych, którzy chcą dowiedzieć się więcej o przodkach swojej rodziny.
⬤ Polecana dla studentów i rodzin zainteresowanych historią ras mieszanych.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali założenia autora za problematyczne lub mylące, uważając, że narracja może promować konflikty rasowe.
⬤ Dla niektórych książka rodzi więcej pytań niż odpowiedzi, sugerując luki w informacjach.
⬤ Pojawiają się krytyki dotyczące wybiórczego raportowania i postrzeganej agendy w podejściu autora.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Black, White, and Indian: Race and the Unmaking of an American Family
Zawartość książki:
Oszustwo, kompromis i zdrada były bolesnymi kosztami stania się Amerykanami dla wielu rodzin. Dla ludzi pochodzenia indiańskiego, afrykańskiego i europejskiego żyjących w nowo powstałych Stanach Zjednoczonych, najbardziej osobiste i emocjonalne wybory - uhonorowanie przyjaźni lub kontynuowanie intymnego związku - często musiały być kierowane przez surowe realia ekonomiczne narzucone przez hierarchię rasową kraju. Niewiele rodzin w historii Ameryki ucieleśnia tę walkę o przetrwanie wszechobecnego rasizmu bardziej niż Graysonowie.
Podobnie jak wielu innych mieszkańców XVIII-wiecznego rdzennego amerykańskiego Południa, gdzie relacje między czarnoskórymi a Indianami nie nosiły większego piętna społecznego, Katy Grayson i jej brat William - oboje Indianie Creek - mieli dzieci z partnerami pochodzenia afrykańskiego. Jednak gdy gospodarka plantacyjna zaczęła rozprzestrzeniać się na ich ojczystej ziemi wkrótce po narodzinach republiki amerykańskiej, Katy porzuciła swojego czarnoskórego partnera i dzieci, aby poślubić szkockiego mężczyznę z plemienia Creek. Sama stała się posiadaczką niewolników, przyjmując niewolnictwo jako publiczną demonstrację swojego wyższego miejsca w amerykańskiej hierarchii rasowej. William natomiast odmówił opuszczenia swojej czarnoskórej żony i ich kilkorga dzieci, a nawet prawnie je wyemancypował.
Podążając odrębnymi ścieżkami, Graysonowie przetrwali inwazję wojsk amerykańskich na Creek Nation w 1813 r. i ponownie w 1836 r. oraz przetrwali Szlak Łez, by następnie zmierzyć się ze sobą na polu bitwy podczas wojny secesyjnej. Później odmówili wzajemnego uznania swojego istnienia. W 1907 roku, kiedy Indianie Creek stali się obywatelami USA, Oklahoma nadała moc prawną rozłamowi rodzinnemu, definiując niektórych Graysonów jako białych, a innych jako czarnych. Śledząc pełne pięć pokoleń rodziny Graysonów i opierając swoją relację częściowo na bezprecedensowym dostępie do czterdziestoczterotomowego pamiętnika G.W. Graysona, niegdyś głównego wodza Creek Nation, Claudio Saunt opowiada nie tylko o przeszłości Ameryki, ale także o jej teraźniejszości, rzucając światło na jedną z najbardziej kontrowersyjnych kwestii w polityce Indian, rolę krwi w budowaniu tożsamości.
Przytłoczeni hierarchią rasową w Stanach Zjednoczonych i zmuszeni do przyjęcia ideologii, która ich uciskała, Graysonowie wyparli się swoich krewnych, zniewolili swoich krewnych, poślubili swoich panów i poszli na wojnę przeciwko sobie. Claudio Saunt daje nam nie tylko niezwykłą sagę samą w sobie, ale także taką, która ilustruje centralne znaczenie rasy w amerykańskim doświadczeniu.
