Common and Uncommon Quotes: A Theory and History of Epigraphs
„Common and Uncommon Quotes: A Theory and History of Epigraphs” jest wstępem do badań nad paratekstualnością epigraficzną.
Opierając się na pracy Gerarda Genette'a, tom ten kontekstualizuje i śledzi praktykę epigrafii w anglojęzycznej historii literatury, od XV do początku XX wieku. Niniejsze studium bada, w jaki sposób epigrafy są wykorzystywane przez autorów-funkcje jako hermeneutyka ich tekstu i ustanowienie etosu z ich publicznością oraz jak ta relacja paratekstualna zmieniała się wraz ze wzrostem możliwości wydawniczych i wskaźników alfabetyzacji na przestrzeni czterech stuleci.
Pierwsze szeroko zakrojone badanie tego rodzaju, „Common and Uncommon Quotes”, stara się zrozumieć, jak działają epigrafy: poprzez ich przywilej na stronie, ich odwołanie do wyczarowanych idei przeszłości i ich wezwania do obywatelstwa.