Cyjanometr

Opinie czytelników

Książka jest fascynującym zbiorem wierszy, który umiejętnie przeplata osobiste chwile z refleksjami na temat przeszłości, pokazując mistrzostwo języka i obrazowania poety. Czytelnicy doceniają głębię emocji i zniuansowany portret relacji rodzinnych w całym utworze.

⬤ Dobrze skonstruowane wiersze z bogatym obrazowaniem
⬤ emocjonalna głębia
⬤ zniuansowana eksploracja tematów rodzinnych
⬤ skutecznie łączy teraźniejszość z refleksjami z przeszłości
⬤ wciągające i przyjemne doświadczenie czytelnicze.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać emocjonalne treści za bolesne.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cyanometer

Zawartość książki:

Faith Paulsen żywo oddaje intymności, sekrety i smutki między ukochanymi członkami rodziny i przyjaciółmi. Pośród strat, cud i współczucie obfitują: koliber jest "sztuczką oka", która przywołuje matkę mówcy popijającą herbatę, która "delektuje się wodą różaną" w "wezwaniu do modlitwy". W medytacji nad cudownym wynalazkiem zaprojektowanym do mierzenia każdego odcienia nieba, głos wzywa: "Uczyń moje ciało instrumentem do mierzenia bluesa". Matka, która przekształca sypialnię swojego dorosłego syna w biuro, trwa w pamięci i tęsknocie, dopóki "Tęsknota za nim / jest derwiszowym dzwonem, w którym wiruje. / Tęsknota za nim jest jej własnym językiem". Nawet gdy jej wiersze lamentują "Straty (które) odpływają / jak strzebla / kiedy próbujemy je policzyć", kontemplacyjne wiersze Paulsen głęboko rezonują z miłością i żywotnością życia.

-Dilruba Ahmed, autorka książki Bring Now the Angels.

Otwierając się pastoralnym zawirowaniem w szumie i bujnych szczegółach, Cyanometer mocno osadza czytelników w teraźniejszości i daje nam wiersze obecności i uwagi. Przechodzimy od teraźniejszości do przeszłości, od intymnych chwil rodzinnych po czasy o znaczeniu historycznym. Zbiór jest tak płynnie zorganizowany, że zachęcam czytelników do przeczytania go od początku do końca przynajmniej raz - bez przeskakiwania. Wiersz podąża za wierszem w przesiąkniętej muzyką podróży od teraźniejszości do przeszłości i z powrotem, od przejmującego momentu wyobrażania sobie przyszłości minus umierająca matka, po wspomnienie z dzieciństwa, kiedy ta sama matka upinała włosy zapachem szamponu Breck. Wybór, by zamienić sypialnię dorosłego syna w biuro, staje się nawiedzającą medytacją nad tym, co to znaczy tęsknić lub być nieobecnym, studium nieobecności, która jest własnym rodzajem obecności. W Ode to a Fossil Paulsen przynosi nam perspektywę, / warstwa na warstwie / warstwa na warstwie, / osadzanie się osadu / / mułowca, mułowca, czerwonej ściany. To jest widok Cyanometer - osadzanie się warstw pamięci, obserwacji i ostatecznie zasłużonej mądrości.

Liz Abrams-Morley, autorka książki Beholder.

Tytuł Cyjanometr tworzy koncepcję książki wierszy Faith Paulsen, która zachwyca się wieloma odcieniami patrzenia do wewnątrz i patrzenia wstecz. Nagłe obrazy i szybkie przebłyski narracji są podane w języku tak żywotnym i uważnym, że rygory gramatyki nie mogą powstrzymać pędu pamięci zmysłowej i nagłego wglądu w naturę siebie widzianą "ze wszystkich kierunków". Jakże pojemne obserwacje jej własnego ja są załamywane przez obserwacje królika, słonia, Rowu Mariańskiego, jej przyjaciół, rodziny i, w końcowych wierszach o miłości i stracie, jej matki. Podobnie jak ważka z Pompejów, która "jednym uderzeniem swoich świetlistych skrzydeł / pozostawiła swój ślad", tak Paulsen pozostawia swój w wierszach refleksji, lamentu i zachwytu.

-J. C. Todd, autorka książki Beyond Repair.