Cyganka

Opinie czytelników

Książka przedstawia bezimienną bohaterkę wyruszającą w przejmującą podróż przez alternatywną amerykańską przeszłość, charakteryzującą się silnym i wyraźnym głosem narracji. Historia urzeka czytelników ciekawym założeniem i zapadającymi w pamięć postaciami, prowadząc do refleksyjnego i wciągającego doświadczenia.

Porywająca narracja z mocnym głosem, ciekawymi i pomysłowymi elementami, niezapomnianą podróżą przez alternatywną przeszłość i angażującym rozwojem postaci.

Przyzwyczajenie się do unikalnego głosu bohaterki może zająć trochę czasu, co początkowo może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bohemian Girl

Zawartość książki:

Ojciec młodej Harriet sprzedaje ją jako niewolnicę, aby spłacić swój hazardowy dług u ekscentrycznego Indianina - a jej historia dopiero się zaczyna. Po części Huck Finn, po części True Grit, historia Harriet o jej spotkaniu z mroczną i brutalną historią amerykańskiego Zachodu jest prawdziwym oryginałem.

Uciekając przed dziwną obsesją swojego porywacza Pawnee na punkcie budowania kopców, Harriet wyrusza w podróż, by odnaleźć swojego ojca, spotykając po drodze coraz dziwniejsze postacie i sytuacje. Zaprzyjaźnia się z żydowskim handlarzem z prerii, ucieka z chórzystką, zostaje uwięziona w obozie i uratowana przez baloniarza z wojny secesyjnej, staje się przypadkowym sklepikarzem i zastępczą matką porzuconego dziecka, jednocześnie pomagając w ucieczce zbiegłych niewolników. Nowa powieść Terese Svobody, będąca pikareską w amerykańskim stylu, jest czeską odpowiedzią na kultową My ntonia Willi Cather.

Podnosząc cienie całej epoki amerykańskiej historii w dążeniu jednej odważnej dziewczyny do odkrycia, kim jest, Bohemian Girl w pełni wykorzystuje niezwykły talent Svobody do odnajdywania mroku i dziwności w słonecznej amerykańskiej historii - oraz piękna i nadziei w jej najciemniejszych chwilach. Terese Svoboda jest autorką pięciu tomików poezji i czterech powieści, w tym Tin God (Nebraska 2006); zbioru opowiadań Trailer Girl and Other Stories (dostępnego w wydaniu Bison Books); oraz książki non-fiction Black Glasses like Clark Kent: A GI's Secret from Postwar Japan, która zdobyła nagrodę Graywolf Nonfiction Prize.