Ocena:
Książka jest wciągającą fikcją historyczną skoncentrowaną na II wojnie światowej i nazistowskich obozach koncentracyjnych, szczególnie skupiając się na doświadczeniach Cyganów. Jest chwalona za wciągającą narrację, dobrze zbadaną treść i głębię emocjonalną, dzięki czemu trudno ją odłożyć.
Zalety:⬤ Wciągająca i trzymająca w napięciu historia
⬤ dobrze zbadana z historycznymi szczegółami
⬤ poruszająca emocjonalnie
⬤ płynne przejścia w narracji
⬤ pouczająca o kulturze cygańskiej
⬤ polecana przez wielu czytelników
⬤ potencjał do adaptacji na film.
Brak konkretnych wad wymienionych w recenzjach.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
The Gypsy in My Soul
Polska, 1943 - Heinrich Himmler zarządza masową deportację Cyganów do obozów koncentracyjnych. Sasha Karmazin, Cyganka mieszkająca w Warszawie, zostaje oderwana od rodziny przez gestapo i musi opuścić swojego polskiego męża, Henryka, oraz dwóch nastoletnich synów, Karla i Dimitriego. Po przewiezieniu do Auschwitz, największego nazistowskiego obozu koncentracyjnego w Europie, Sasha zostaje zmuszona do pracy jako tłumaczka dla nazistów. Jej przetrwanie zależy od sprytu i zrobi wszystko, by przeżyć.
Nebraska, 1984 - Beth Karmazin, piękna, brązowoskóra młoda kobieta i córka Karla Karmazina, jest aż nazbyt świadoma swojego cygańskiego dziedzictwa. Ale kiedy dowiaduje się, że jej babcia Sasha, uważana za zmarłą, jest oskarżona o wzięcie nazistowskiego kochanka i kolaborację z nazistami podczas pobytu w Auschwitz, Beth jest zdeterminowana, aby udowodnić niewinność swojej babci.
Zaangażowanie Beth zabiera ją na trzyletnią wyprawę w głąb kontrolowanej przez komunistów Europy Wschodniej u szczytu zimnej wojny, podróż, która zmienia nie tylko jej życie, ale także bieg historii.
Płynnie przechodząc od burzliwych lat czterdziestych do osiemdziesiątych, The Gypsy in My Soul tworzy porywający portret poświęcenia jednej kobiety dla rodziny - i odkrycia prawdy.
