Ocena:
Książka zapewnia solidny przegląd kultury Trynidadu i Tobago, tradycji i niezbędnych informacji dla podróżnych. Podczas gdy wielu czytelników docenia jej informacyjny charakter i przydatność, niektórzy wyrażają obawy dotyczące uogólnień i potrzeby bardziej szczegółowych przewodników.
Zalety:Książka oferuje bogactwo informacji na temat kultury, tradycji i żywności Trynidadu i Tobago. Czytelnicy uznali ją za pouczającą, aktualną i stanowiącą doskonałe źródło informacji dla osób odwiedzających Trynidad i Tobago po raz pierwszy. Wielu docenia ogólną wiedzę na temat wydarzeń i lokalnych zwyczajów.
Wady:Niektórzy czytelnicy zauważyli, że książka zawiera nieuzasadnione uogólnienia na temat ludzi i kultury Trynidadu. Pojawiły się również prośby o bardziej szczegółowe wskazówki, w tym informacje kontaktowe dotyczące miejsc do odwiedzenia i rzeczy do zrobienia.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Culture Smart! Trinidad and Tobago: The Essential Guide to Customs & Culture
Bliźniacze karaibskie wyspy Trynidad i Tobago nie mogą być bardziej różne. Trynidad jest tętniący życiem, kosmopolityczny, zróżnicowany kulturowo i wieloetniczny, z populacją pochodzącą z Indii Wschodnich, Afryki, Hiszpanii, Francji, Holandii, Ameryki, Chin, Syrii i Anglii.
Ta silna mieszanka znajduje pełny wyraz w nieokiełznanej zabawie w lutym każdego roku podczas obchodów karnawału - olśniewającej, otwartej dla wszystkich, masowej ulicznej ekstrawagancji zespołów stalowych, calypso, tańca i wspaniałych przebranych zespołów „grających mas” (skrót od maskarady). Z kolei Tobago jest znacznie spokojniejsze, głównie wiejskie i jest spokojną tropikalną idyllą. Obie wyspy mają historię niewolnictwa i pracy najemnej, która nawet dziś budzi w ludziach determinację, by żyć tak, jak chcą, a nie na zamówienie.
„Trinis” są z natury przyjaźni, towarzyscy i gościnni. Są powolni do gniewu i szybko odchodzą od konfrontacji.
Mają zaraźliwą radość życia i wyluzowane podejście do czasu - co obcokrajowcy mogą czasami uważać za frustrujące. Culture Smart Trinidad and Tobago bada kody i paradoksy życia w Trynidadzie i Tobago, opisując liczne i różnorodne tradycje, zwyczaje i kultury tego zróżnicowanego społeczeństwa. Nakreśla kontrastujące historie obu wysp i otwiera okno na prywatne życie ludzi, pokazując, jak wchodzą w interakcje społeczne i jaki jest ich stosunek do osób „z zagranicy”.
Oferuje praktyczne porady, od wskazówek biznesowych po to, jak bawić się w maskę podczas karnawału. Jej celem jest sprawienie, by pierwsza podróż na obie wyspy była tak satysfakcjonująca, jak to tylko możliwe, poprzez wyjście poza stereotypy i pokazanie prawdziwych ludzi.
