Córka krawcowej

Opinie czytelników

Książka „The Dressmaker's Daughter” autorstwa Lindy Boroff to dramat historyczny osadzony w czasach Holokaustu, skupiający się na historii młodej kobiety o imieniu Daniela, która stawia czoła niewyobrażalnym trudnościom, jednocześnie przedstawiając tematy miłości, odwagi i przetrwania. Narracja łączy przeszłe zmagania ze współczesnymi kwestiami, podkreślając doświadczenia żydowskich partyzantów w Rumunii i znaczenie pamiętania ich historii.

Powieść jest chwalona za nawiedzającą i wciągającą fabułę, żywe szczegóły i rozwój postaci. Czytelnicy doceniają jej emocjonalną głębię, historyczną dokładność i sposób, w jaki przeplata romans i przygodę. Zwrócono również uwagę na współczesne znaczenie tej historii, szczególnie w kontekście obecnych globalnych zmagań.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać pewne tematy lub przedstawienia brutalności za trudne do zaangażowania, ponieważ książka nie stroni od surowych realiów Holokaustu. Dodatkowo, chociaż narracja zawiera romans, może nie być atrakcyjna dla tych, którzy szukają czysto historycznej relacji.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Dressmaker's Daughter

Zawartość książki:

Piękna i uduchowiona Daniela marzy o zostaniu lekarzem, dorastając w 1940 roku w rumuńskim Yedinitz, ale jako Żydówka nie ma możliwości zdobycia wyższego wykształcenia. Jej matka, która jest krawcową lokalnej hrabiny, wynajmuje jej korepetytora, buntowniczego i przedwcześnie dojrzałego Mihaila. Wkrótce oboje rozpoczynają namiętny romans, nie mogąc oprzeć się silnej miłości i wzajemnemu przyciąganiu.

Kiedy naziści wkraczają do Rumunii, życie Danieli i Mihaila zmienia się na zawsze: Mihail ucieka i dołącza do partyzantów.

Daniela zostaje schwytana i wysłana na osławiony Naddniestrzański Marsz Śmierci, gdzie Żydzi są głodzeni, mordowani i okradani. Daniela zostaje brutalnie zgwałcona przez rumuńskich żołnierzy i uwięziona przez ich deprawację, bezradnie patrzy, jak jej ludzie są niszczeni.

Życie Danieli zostaje uratowane, gdy jej uroda wpada w oko rumuńskiemu dowódcy Żelaznej Gwardii, majorowi Dragulescu, który siłą bierze ją za swoją konkubinę, a także wysyła ją do opieki nad rumuńskimi żołnierzami w szpitalu polowym, gdzie Daniela nie może powstrzymać litości wobec otaczającego ją cierpienia.

Pewnej nocy Mihail pojawia się z oddziałem partyzantów z misją zamordowania dwóch kluczowych nazistów odwiedzających majora. To, co dzieje się później, jest zarówno heroiczne, jak i tragiczne, i skutkuje ucieczką Danieli z partyzantami, którzy szkolą ją w sabotażu i taktyce walki. Daniela rzuca się w wir ucieczki za linię wroga i przekształca się w skutecznego żołnierza i przywódcę partyzantów, aż do litościwego końca wojny.

The Dressmaker's Daughter to bezlitosne spojrzenie na okropności, jakie naziści wyrządzili rumuńskim Żydom podczas Holokaustu, a także na zdolność pewnej odważnej młodej kobiety do wzniesienia się ponad cierpienie i ucieczki na wolność.