Cokolwiek pozwoli ci przetrwać noc

Opinie czytelników

Recenzje najnowszej książki Charliego Higsona są mieszane, a kilku czytelników wyraziło rozczarowanie jej wykonaniem, szczególnie w odniesieniu do rozwoju postaci i spójności fabuły. Podczas gdy niektórym podobał się styl pisania i tematyka, inni uznali ją za nużącą i nieprzyjemną.

⬤ Niektórzy czytelnicy docenili styl pisania Higsona, opisując go jako odświeżający i niefiltrowany.
⬤ Niektórzy recenzenci docenili styl pisania Higsona, opisując go jako odświeżający i niefiltrowany.
⬤ Wspomniano o dobrym zakończeniu, które może stanowić znaczący komentarz do kwestii społecznych.

⬤ W wielu recenzjach wskazywano na słaby rozwój postaci, które opisywano jako mało sympatyczne i słabo zarysowane.
⬤ Fabuła została uznana za zagmatwaną i pozbawioną spójności, ze zbyt wieloma postaciami i wątkami pobocznymi.
⬤ Niektórzy stwierdzili, że narracja była trudna do przebrnięcia, z brakiem humoru, dowcipu lub napięcia, zgodnie z oczekiwaniami.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Whatever Gets You Through the Night

Zawartość książki:

Większość ludzi podróżuje na Korfu, aby uciec od prawdziwego świata na kilka tygodni i oddać się fantazji o drzewach oliwnych, piaszczystych plażach i małych łódkach rybackich kołyszących się na lśniącej błękitnej wodzie w ciepłym słońcu.

Ale nie McIntyre. McIntyre jest naprawiaczem, specjalizującym się w wydostawaniu ludzi z miejsc, w których nie chcą być, przy minimalnym zamieszaniu, rozgłosie i przemocy. Praca na Korfu powinna być łatwa - wiosna, Lauren, 15-letnia uczennica, z luksusowego kompleksu miliardera technologicznego, Juliana Hepwortha. Hepworth jest młody, przystojny i charyzmatyczny - jest również podejrzany o pedofilię, który pod pozorem trenowania dziewczęcej drużyny tenisowej założył kult przemocy.

Ale kiedy McIntyre rozpoczyna swoją operację w ekskluzywnym północno-wschodnim zakątku wyspy, sprawy szybko zaczynają wymykać mu się spod kontroli. Najpierw pojawia się ojciec Lauren, grożąc, że wyda całą grę, a wkrótce McIntyre musi zmagać się z albańskimi gangsterami, greckimi handlarzami narkotyków, psychotycznymi ochroniarzami, płaskoziemcami i zepsutymi, bogatymi nastolatkami szukającymi niebezpiecznych kopniaków. Aby jeszcze bardziej skomplikować sprawę, Lauren planuje swój własny "jailbreak". Wygląda na to, że sprawy będą o wiele trudniejsze niż McIntyre przywykł. Na szczęście ma wokół siebie swój zespół, pstrokatą i barwną bandę, z której każdy ma swoją specjalność.

Przeplatające się historie łączą się, gdy różne postacie zbiegają się na efektownej letniej imprezie w spektakularnej willi Hepwortha. Czy McIntyre zdoła rozegrać różne frakcje przeciwko sobie i doprowadzić Lauren w bezpieczne miejsce, nie powodując przy tym strasznych komplikacji?

Whatever Gets You Through The Night to powieść kryminalna z ekscytująco mrocznym sercem o prawdach, które czają się pod powierzchnią słonecznej śródziemnomorskiej idylli.