Codex Leicester Leonarda Da Vinci: A New Edition: Tom I: Kodeks

Opinie czytelników

Książka prezentuje Codex Leicester Leonarda da Vinci, zawierający głównie jego oryginalne odręczne teksty, które wielu czytelników uznało za trudne do zrozumienia. Podczas gdy wizualna prezentacja i jakość reprodukcji są chwalone, brakuje wystarczającego tłumaczenia i komentarza, a większość tekstów jest w języku łacińskim. Kilku recenzentów wyraziło rozczarowanie ceną, wyglądem i porysowanym stanem książki po jej otrzymaniu. Zauważono również, że książka jest tylko częścią wielotomowej serii.

Dobra jakość reprodukcji, duży format, atrakcyjna wizualnie, niewielka waga.

Brak tłumaczenia większości tekstu, wysoka cena, kiepski projekt (szerokie marginesy, mały rozmiar czcionki), porysowana okładka, zawiera głównie tekst z kilkoma obrazami, nie wszystkie tomy są dostępne, trudne do odczytania ze względu na pismo Da Vinci.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Leonardo Da Vinci's Codex Leicester: A New Edition: Volume I: The Codex

Zawartość książki:

Największe dzieło naukowe Leonarda pięknie odtworzone z okazji 500. rocznicy jego śmierci.

To wydanie oferuje wysokiej jakości faksymile reprodukcji Codex Leicester Leonarda Da Vinci, zbioru jego pism naukowych. Nazwany na cześć Thomasa Coke'a (późniejszego hrabiego Leicester), który kupił go w 1719 roku, Codex Leicester jest rekordzistą jako najdroższa książka w historii, kiedy został kupiony przez Billa Gatesa w 1994 roku. Składający się z 72 stron, został napisany odręcznie w języku włoskim przez Leonarda przy użyciu jego charakterystycznego pisma lustrzanego i jest poparty rysunkami i diagramami. Codex Leicester to niezwykła mieszanka obserwacji i teorii Leonarda. Tematy obejmują jego wyjaśnienie, dlaczego skamieniałości można znaleźć w górach; przepływ wody w rzekach; oraz jasność księżyca, którą Leonardo przypisał jego powierzchni pokrytej wodą, która odbija światło słoneczne.

Reprodukcja faksymilowa jest uzupełniona trzema kolejnymi tomami, które zawierają nową transkrypcję i tłumaczenie, wraz z parafrazą we współczesnym języku, komentarzem strona po stronie i serią esejów interpretacyjnych. Te cztery tomy razem wprowadzają ważne nowe badania nad interpretacją tekstów i obrazów, nad osadzeniem pomysłów Leonarda w kontekście starożytnych i średniowiecznych teorii, a przede wszystkim nad znaczącymi losami Kodeksu w naukach astronomii, wody i historii Ziemi, otwierając nowe pole badań nad wpływem Leonarda jako naukowca po jego śmierci.