Ocena:

Książka „What Elephants Know” Erica Dinersteina to wciągająca i pięknie napisana historia osadzona na nepalskim pograniczu. Podąża ona za Nandu, chłopcem wychowanym w stajni dla słoni, który staje przed wyzwaniami związanymi z tożsamością, przynależnością kulturową i losem swojego domu. Dzięki bogatym opisom scenerii i wzruszającej narracji, książka przemawia zarówno do dzieci, jak i dorosłych, co czyni ją nowoczesnym klasykiem literatury dziecięcej.
Zalety:⬤ Bogata w szczegóły sceneria
⬤ angażujące postacie
⬤ dobrze napisana i wciągająca narracja
⬤ uczy o kulturze Nepalu
⬤ emocjonalnie rezonująca historia
⬤ przyjemna zarówno dla dzieci, jak i dorosłych
⬤ silne motywy połączenia z naturą i przynależności.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że fabuła rozwija się powoli
⬤ może być postrzegana jako bardziej odpowiednia dla młodych dorosłych niż młodszych dzieci
⬤ tematy tożsamości kulturowej i przemocy mogą stanowić wyzwanie dla bardzo młodych czytelników.
(na podstawie 30 opinii czytelników)
What Elephants Know
Porzucony w dżungli nepalskiego pogranicza, dwuletni Nandu zostaje znaleziony pod opieką watahy dzikich psów. Z jego tajemniczych początków los dostarcza go do królewskiej stajni słoni, gdzie jest wychowywany przez nieprawdopodobnych rodziców - mądrego szefa stajni, Subba-sahiba i Devi Kali, zaciekłą i czułą samicę słonia.
Kiedy rząd króla grozi zamknięciem stajni, dwunastoletni Nandu szuka sposobu na uratowanie swojej rodziny i społeczności. Odpowiedzią może być ryzykowny plan. Ale aby odnieść sukces, będą potrzebować wielkiego tuskera.
Przyszłość leży w rękach Nandu, który wyrusza na poszukiwanie słonia byka i sprowadzenie go z powrotem na Kresy. W prostej poetyckiej prozie autor Eric Dinerstein ożywia zapierającą dech w piersiach dziką przyrodę i wiejską kulturę Nepalu, widzianą oczami młodego wyrzutka, który stara się znaleźć swoje miejsce w świecie.