Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 110 głosach.
Oryginalny tytuł:
What the Moon Saw
Zawartość książki:
Intymna, wielokrotnie nagradzana opowieść o imigrantach i ich rodzinach, przekraczanych przez nich granicach i więzach, które łączą nas wszystkich.
Imię czternastoletniej Clary Luny oznacza po hiszpańsku „czysty księżyc”. Ale ostatnio jej życie wcale nie wydawało się jasne. Jej dziadkowie z Meksyku przysłali list, w którym zapraszają ją do siebie na lato. Ale Clara nigdy nie poznała rodziców swojego ojca. Wie tylko, że jako nastolatek przekradł się przez granicę z Meksyku.
Kiedy przyjeżdża na miejsce, jest oszołomiona tym, jak bardzo życie jej dziadków różni się od jej własnego w Stanach Zjednoczonych. Mieszkają w prostych chatach w górach południowego Meksyku, gdzie większość ludzi mówi nie tylko po hiszpańsku, ale także w rdzennym języku Mixteco. Ich wioska Yucuyoo kryje też inne niespodzianki - jak duchowy wodospad, który jest słyszany, ale nigdy nie widziany. I Pedro, młody pasterz, który chce pomóc Clarze odnaleźć wodospad. Ale gdy Clara odkrywa więcej o tym, skąd pochodzi, co to będzie oznaczać dla tego, kim jest teraz?
Co widział księżyc to czarująca opowieść o rodzinie, domu i odkrywaniu prawdziwego siebie w najbardziej nieoczekiwanym miejscu.
„Wypełniona sugestywnym językiem, który jest bogaty w obrazy i niuanse i przemawia do powiązań, które łączą nas wszystkich.... ekscytująca przygoda...” -- Kirkus Reviews, Starred.
„Czytelnicy... dadzą się porwać tej potężnej, magicznej historii i poczują, wraz z Clarą, »nici pajęczyny, łączące mnie z ludźmi oddalonymi o wiele mil i lat«.” -- Booklist, Starred
