Co przekazujemy naszym córkom

Opinie czytelników

Książka „What We Pass On to Our Daughters” bada przeplatające się życie dwóch kobiet, Vaidehi i Mayi, z różnych pokoleń, podkreślając ich zmagania z małżeństwem, społeczeństwem i patriarchalnymi wyzwaniami. Narracja zagłębia się w takie tematy, jak stereotypy płciowe, obowiązki rodzinne i ewolucja ról kobiet w indyjskim społeczeństwie. Autorka przedstawia prowokujące do myślenia spojrzenie na te kwestie, dzięki czemu bohaterowie są wiarygodni, a historia wciągająca.

Książka jest dobrze napisana z płynną i łatwą do zrozumienia narracją, dzięki czemu jest odpowiednia dla wszystkich czytelników, w tym początkujących. Skutecznie przedstawia wiarygodne postacie i tematy, takie jak wzmocnienie pozycji kobiet, oczekiwania społeczne i niuanse relacji między matką a córką. Recenzenci docenili szczere przedstawienie zmagań kobiet na przestrzeni pokoleń i stwierdzili, że narracja jest wciągająca i wciągająca.

Niektórzy czytelnicy uważali, że narracja może czasami stać się ciężka, a czytelnicy chcieli lepszej komunikacji między postaciami. Podczas gdy tematy były silne, kontrast między pokoleniami może sprawić, że niektórzy czytelnicy będą chcieli bardziej zniuansowanej eksploracji poszczególnych łuków postaci.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

What We Pass on to Our Daughters

Zawartość książki:

Vaidehi, panna młoda z lat 80-tych, oprowadza nas po tyranicznym obliczu patriarchatu, jakim jest jej życie, i pokazuje, jak jest w stanie żyć, kochać i znaleźć szczęście pomimo często nieznośnych okoliczności. Kiedy zostaje matką bliźniaków - chłopca i dziewczynki - jej duch zapewnienia zawodzi, gdy widzi możliwość powtórzenia się historii w życiu jej córki. Gdy zaczyna się jej podróż feministyczna, często zawodzi w obliczu społeczeństwa, co sprawia, że jej córka kwestionuje ją, w ironicznym obrocie wydarzeń.

Maya jest millenialską i rozkoszuje się poczuciem wolności, które powszechnie oferują nowoczesne małżeństwa - dopóki nie spotka się z bardziej pasywno-agresywną twarzą patriarchatu i nie spotka się z poniżającym traktowaniem. Gdy cisza wytrwałości, którą odziedziczyła po matce i jej ekspozycja na feminizm zderzają się w niej, jej umysł wędruje poza małżeństwo.

Gdy życie Mayi i Vaidehi przecina się, pytania i konfrontacje wybuchają i giną w pokoleniowej przepaści, tworząc wieczne rozdźwięki i żale, z którymi kobiety żyją.