Co można ocalić

Opinie czytelników

Książka zebrała przytłaczająco pozytywne recenzje, a czytelnicy chwalili jej piękny styl pisania, wyraziste postacie i wciągającą fabułę. Narracja bada złożoną dynamikę rodzinną, konteksty kulturowe oraz wpływ straty i traumy na relacje. Podczas gdy wielu uznało powolny początek za ostatecznie satysfakcjonujący, pojawiło się kilka krytycznych uwag dotyczących przedstawienia tajskiej kultury i złożoności fabuły.

⬤ Pięknie napisana z wyrazistymi postaciami i wciągającą, wciągającą fabułą
⬤ głęboka eksploracja dynamiki rodzinnej i tematów kulturowych
⬤ wciągająca tajemnica, która utrzymuje czytelników w napięciu
⬤ szczere i wrażliwe podejście do bolesnych tematów
⬤ dobrze rozwinięte i różnorodne osobowości
⬤ silny wpływ emocjonalny.

⬤ Powolny początek, który może zniechęcić niektórych czytelników
⬤ niektórzy uznali fabułę za zbyt złożoną ze zbyt wieloma punktami stycznymi
⬤ krytyka powierzchownego przedstawienia tajskiej kultury
⬤ kilku czytelników uważało, że historia może być nierealistyczna lub naciągana.

(na podstawie 116 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

What Could Be Saved

Zawartość książki:

Kiedy tajemniczy mężczyzna twierdzi, że jest jej dawno zaginionym bratem, kobieta musi zmierzyć się z pilnie strzeżonymi sekretami swojej rodziny w tej "pysznej hybrydzie tajemnicy, dramatu i elegancji" (Jodi Picoult, bestsellerowa autorka New York Timesa nr 1).

Waszyngton, 2019: Laura Preston jest samotną artystką skłóconą ze swoją starszą siostrą Beatrice, podczas gdy ich elegancka, potężna matka powoli popada w demencję. Kiedy nieznajomy kontaktuje się z Laurą, twierdząc, że jest jej bratem, który zniknął czterdzieści lat wcześniej, kiedy rodzina mieszkała w Bangkoku, Laura ignoruje ostrzeżenia Bei o oszustwie i leci do Tajlandii, aby sprawdzić, czy to może być prawda.

Ale spotkanie z nim osobiście prowadzi do większej liczby pytań niż odpowiedzi. Bangkok, rok 1972: Genevieve i Robert Preston mieszkają w pięknym domu za wysokim murem, wychowując trójkę dzieci z pomocą kadry służących. W tym egzotycznym otoczeniu Genevieve stara się stworzyć pozory życia, jakie mieliby w domu w Stanach Zjednoczonych - balet i lekcje jazdy konnej dla dzieci, nienaganne przyjęcia, starannie utrzymany dom.

W rzeczywistości jednak Robert pracuje dla amerykańskiego wywiadu, Genevieve zostaje wciągnięta w namiętny romans z szefem swojego męża, a ich spokojne gospodarstwo domowe jest narażone na niewidoczne niebezpieczeństwa w szybko zmieniającym się świecie i kraju, którego tak naprawdę nie rozumieją. Przeplatając przeszłość i teraźniejszość, gdy wszystkie sekrety zostają ujawnione, What Could Be Saved to niezapomniana powieść o rodzinie złamanej przez stratę i zdradę, a także "bogato wyobrażony przewracacz stron, który dostarcza zwrotów akcji wraz z prowokującymi do myślenia komentarzami" (Kirkus Reviews).