Kolejne dwie historie o przygodach przyczepy kempingowej Co-Co.
W pierwszej z nich mała przyczepa kempingowa stoi na straży, podczas gdy rodzina Bloggsów organizuje wyprzedaż na podwórku budowniczego. W drugiej historii Co-Co ponownie wyrusza w drogę, zaprzęgnięty za dużą czarną furgonetką Bloggsów.
Tym razem kieruje się w stronę gór, gdzie zaczynają zbierać się burzowe chmury.
