Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 141 głosach.
Oryginalny tytuł:
What I Would Tell You
Zawartość książki:
Zdeterminowana, by stawić opór najeźdźcom nazistowskim, największe marzenie greckiej Żydówki stało się jej najgorszym koszmarem, a teraz stoi przed niemożliwym wyborem, którego konsekwencje odbijają się echem wśród pokoleń.
1941 - Stukot nazistowskich butów na ulicach Saloniki w Grecji rozbrzmiewa w uszach Mathildy Nissim, wstrząsając jej dużą społecznością sefardyjskich Żydów i zmieniając jej życie na zawsze. Gdyby tylko jej ludzie powstali i oparli się swoim porywaczom. Z wielkim ryzykiem dla siebie i otaczających ją osób, wykorzystuje małą gazetę, którą publikuje, aby wezwać ich do działania, ale bezskutecznie. Jej mąż zachęca ją, by zaufała Bogu, że będzie nad nimi czuwał, ale Bóg po raz kolejny opuścił swój lud. Wśród chaosu Matylda odkrywa, że spodziewa się upragnionego dziecka. Mimo to nic nie powstrzymuje okupantów przed zaciśnięciem pętli na ich szyjach, a ona może być zmuszona do uciekania się do desperackich środków, aby zapewnić przetrwanie swojej córce.
2019 - Studentka Tessa Payton i jej kuzynka poddają się popularnemu testowi DNA, by odkryć, że nie mają żadnych wspólnych przodków. W rzeczywistości test ujawnia, że Tessa jest grecką sefardyjską Żydówką. To odkrycie zagraża jej słabej wierze. Zawsze pomijane dziecko w jej rodzinie, opróżnia swoje konto oszczędnościowe i wyrusza w podróż do Grecji, aby odkryć, gdzie jest jej miejsce i który Bóg wymaga jej lojalności. Czarujący kustosz żydowskiego muzeum prowadzi ją przez życie w Salonikach, pomaga w badaniach genealogicznych i pożycza jej fascynujący dziennik napisany przez Żydówkę podczas II wojny światowej. Poszukiwania Tessy mogą jednak otworzyć stare rany i odkryć długo skrywane sekrety, które mogą na zawsze złamać jej rodzinę i pozostawić ją z większą liczbą pytań niż na początku.
Oparty częściowo na prawdziwych relacjach Żydów z Salonik w Grecji, What I Would Tell You śledzi podróże dwóch kobiet, zagłębiając się w to, jak wygląda wiara i dokąd nas prowadzi, gdy radzą sobie z trudnymi okolicznościami i niemożliwymi wyborami, które mają wpływ na lata.
⬤ Przedział czasowy: II wojna światowa i 2019 r.
⬤ Samodzielna powieść.
⬤ Przybliżona długość książki: 91 000 słów.
⬤ Zawiera notatki autora.
