Cmentarz w Barnes - powieść

Opinie czytelników

Książka jest powieścią badającą życie mężczyzny mieszkającego w Walii ze swoją drugą żoną, zastanawiającego się nad swoją przeszłością w Paryżu i tematami rutyny, izolacji i miłości, przeplatanymi głębokimi przemyśleniami na temat sztuki, poezji i kondycji ludzkiej. Prosty, ale piękny styl prozy, oddający introspekcje i emocje narratora na tle egzystencjalnych rozważań.

Piękna proza, prowokujące do myślenia tematy, głębia i złożoność narracji, bogate wykorzystanie sztuki i muzyki jako metafor, silne relacje między postaciami i poczucie spokoju pomimo ukrytego mroku. Książka zachęca do głębokiej refleksji i ma melancholijną, ale ciepłą atmosferę.

Fabuła jest minimalna i może wydawać się powtarzalna, potencjalnie prowadząc do nudy. Wymaga skoncentrowanej lektury, aby w pełni docenić subtelności, a niektóre tematy mogą być zbyt mroczne dla niektórych czytelników. Zwięzłość powieści może sprawić, że czytelnicy będą oczekiwać większej głębi w rozwoju postaci.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cemetery in Barnes - A Novel

Zawartość książki:

Znalazł się na długiej liście do nagrody Republic of Consciousness Prize 2019. Zakwalifikowana do nagrody Goldsmiths Prize 2018.

Cmentarz w Barnes Gabriela Josipovici to krótka, intensywna powieść, która rozpoczyna się w trybie elegijnym, cicho zmierza w kierunku czegoś mrocznego i niepokojącego, a kończy się niesamowitym spokojem. Trzy wątki, relacje i ramy czasowe są ściśle splecione w jedną historię; trzy głosy - jak w operze Monteverdiego - zapewniają ścieżkę dźwiękową, wzmocnioną przez chór przyjaciół i znajomych. Głównym głosem jest tłumacz, który przenosi się z Londynu do Paryża, a następnie do Walii, gdzie dochodzi do niespodziewanej pożogi.

Zakończenie jednocześnie potwierdza i zawiesza najmroczniejsze intuicje czytelnika. Cmentarz w Barnes potwierdza status Josipoviciego jako "jednego z najlepszych pisarzy pracujących obecnie w języku angielskim i człowieka, którego pisarstwo, zarówno w beletrystyce, jak i w studiach krytycznych, wykazuje jedność wrażliwości, inteligencji i głębokiego uczucia trudnego do przecenienia w dowolnym momencie" ( Guardian ).