Ocena:
Książka jest kompleksową biografią Claude'a Debussy'ego, oferującą mnóstwo szczegółów na temat jego życia, edukacji muzycznej i osobistych doświadczeń. Chociaż jest chwalona za dokładne badania i znaczenie w nauce Debussy'ego, spotyka się również z krytyką za gęstość i brak elementów wizualnych, co czyni ją mniej przystępną dla zwykłych czytelników.
Zalety:⬤ Wszechstronna i szczegółowa biografia
⬤ znacząca praca naukowa
⬤ zawiera fragmenty listów i esejów Debussy'ego
⬤ dokładna eksploracja jego edukacji muzycznej i życia osobistego
⬤ niezbędna dla poważnych czytelników zainteresowanych Debussym.
⬤ Brak ilustracji
⬤ może być trudną lekturą bez podstawowej znajomości języka francuskiego
⬤ obfituje w szczegóły z wieloma nazwiskami i datami, które mogą przytłoczyć zwykłych czytelników
⬤ nie łączy wystarczająco wydarzeń z muzyczną twórczością Debussy'ego
⬤ przez niektórych czytelników uważana za nudną.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Claude Debussy: A Critical Biography
„Krytyczna biografia” Claude'a Debussy'ego autorstwa Franois Lesure'a (Fayard, 2003) jest powszechnie uznawana przez badaczy za najbardziej wszechstronny i wiarygodny opis życia i kariery tego kompozytora, a także środowiska artystycznego, w którym pracował. Ten encyklopedyczny tom czerpie obficie z pełnej korespondencji Debussy'ego (w tamtym czasie niepublikowanej), żmudnego śledzenia współczesnych recenzji i komentarzy w prasie oraz badania innych podstawowych dokumentów - w tym prywatnych pamiętników - które nie były dostępne dla poprzednich biografów. W ten sposób książka Lesure'a prezentuje bogactwo nowych informacji, jednocześnie obalając szereg mitów, które narosły przez lata od śmierci kompozytora w 1918 roku.
Obecne angielskie tłumaczenie i poprawione wydanie, autorstwa autorytetu Debussy'ego Marie Rolf, rozszerza liczne notatki Lesure'a o kilka tysięcy nowych autorstwa Rolf, dostarczając bardziej precyzyjnych informacji na temat kluczowych i czasami spornych punktów. Odzwierciedla również badania Debussy'ego, które pojawiły się od 2003 roku, aktualizując przełomowe dzieło Lesure'a. Tłumaczenie Rolfa - pierwsze w historii - sprawi, że odkrycia Lesure'a będą dostępne dla naukowców, muzyków i melomanów w krajach anglojęzycznych i na całym świecie.
FRANOIS LESURE (1923-2001) był dyrektorem działu muzycznego Bibliothque nationale de France, profesorem muzykologii na Universit libre de Bruxelles i katedrą muzykologii w Cole pratique des Hautes tudes.
MARIE ROLF jest starszym prodziekanem studiów podyplomowych i profesorem teorii muzyki w Eastman School of Music oraz członkiem rady redakcyjnej Ouvres compltes de Claude Debussy.