Clare y Axel
Dziewczyna z puszką gazu pieprzowego. Chłopiec z dziwnym, powracającym snem. Mała kolonia płochliwych kalifornijskich lwów morskich.
Wszyscy spotykają się w porcie Dana Point.
Wyjaśnienie autora: Przypadkowe i pozornie nieistotne pytanie całkowicie zainspirowało mnie do napisania tego opowiadania. Gdyby bohaterowie (z mojej powieści historycznej "Dziedzictwo kuzynów Marshallów") żyli teraz w Kalifornii, jacy by byli?
Byłem w porcie Dana Point. Marynarz wylegiwał się w wodzie. Moja wyobraźnia oszalała. Clare również.