Wyjątkowe studium na temat krzesła Porset's Butaque, niedawno nabytego przez MoMA.
„We wszystkim, co postrzegamy, jest design” - zaproponowała Clara Porset (1895-1981), jedna z najbardziej innowacyjnych latynoamerykańskich projektantek XX wieku. Chociaż urodziła się w Matanzas na Kubie, większość życia spędziła w Meksyku i przez całą swoją długą karierę jako projektantka, pisarka, aktywistka i nauczycielka, rzuciła wyzwanie konwencjom społecznym, wytrwając w epoce, która oferowała niewiele możliwości rozwoju zawodowego kobiet.
W najnowszym tomie serii One on One MoMA, badaczka i kuratorka Ana Elena Mallet bada interpretację butaque, tradycyjnego niskiego krzesła występującego w całej Ameryce Łacińskiej. Butaque Porseta - wyraźnie nowoczesne, ale zakorzenione w starożytnych kulturach - pokazuje, jak pojedynczy element projektu może przekazywać wiele informacji na temat kultury, tożsamości regionalnej i przecinających się historii.