Cisza, która pozostaje - wybrane wiersze 1982-2003

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Silence that Remains - Selected Poems 1982-2003

Zawartość książki:

Zaqtan jest jednym z najbardziej oryginalnych i przekonujących palestyńskich poetów swojego pokolenia. Powieściopisarz, redaktor, dramaturg i filmowiec, napisał dziesięć książek poetyckich, w tym Like a Straw Bird It Follows Me, nagrodzoną Griffin International Poetry Prize w 2013 roku.

Niniejsza książka przedstawia czytelnikom w języku angielskim wczesną twórczość Zaqtana, w tym jego debiutancki zbiór zniszczony podczas izraelskiej inwazji na Liban w 1982 roku. Pisząc o osobistej pamięci jako formie politycznego i społecznego aktywizmu, unikając mitologii wygnania i przesiedlenia, Ghassan tworzy estetykę fragmentów, wyobrażeniową archeologię kruchych ludzkich podmiotów. To książka o milczeniu języka i milczeniu serca, milczeniu oporu i oporze milczenia.

Zaqtan urodził się w pobliżu Betlejem w 1954 roku i mieszkał w Jordanii, Bejrucie, Damaszku i Tunisie. Jest dyrektorem-założycielem House of Poetry w Ramallah.

Jego poezja i fikcja zostały przetłumaczone na wiele języków. Jest laureatem Nagrody Literackiej im.

Mahmouda Darwisha, a w 2013 r. został odznaczony Narodowym Medalem Honoru.