Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
The Weight of Recognition
"Zbiór poezji Marii Vasquez Boyd The Weight of Recogntion zaczyna się od słów: "Po urodzeniu jego maleńkie serce zostało zastąpione sercem królika". Jest to wstrząsająca linia, biorąc pod uwagę jej ujawnienie choroby serca. (Nie jest to lament, lecz słowa kobiety, której serce ma "kształt żałobnego gołębia/skulonego na wietrze.... kształt pięści/które uderzają w zamknięte drzwi". Jest to poetka żyjąca w świecie, który daje o sobie znać. "Delikatne serca pochylają się, by nieść spieczone dusze / Z powrotem na ziemię, gdzie zaczynają się desperackie podróże.... Serca podzielone między dwa światy, które tworzą szlaki łez / i dwa akapity w książkach historycznych". Podczas gdy "Pragmatyczni mężczyźni bez ruchu/wolą chorobę od lekarstwa", Boyd jest "kobietą, która ozdabia swoje przedramiona henną zamiast żyletkami/uważa ciało wypełnione pętlami i spiralami/jak chodzący hieroglif czekający na tłumaczenie". W Whisper Song, jednej z wielu perełek w tym zbiorze, Boyd pyta: "Jakie ofiary składa się duszy, której podróż jest długa i niepewna?". "Odpowiedź pojawia się w ostatnim wersie zbioru "... pochyliła się nad kokpitem / i podziękowała pilotowi za przejażdżkę".
Jose Faus jest członkiem-założycielem Latino Writers Collective i zasiada w zarządach.
The Latino Writers Collective, UMKC Friends of the Library, Charlotte Street Foundation.
Jest również prezesem zarządu The Writers Place.
"The Weight of Recognition" Ciężar rozpoznania Marii Vasquez Boyd to fascynująca poetycka wyprawa, w której poetka pyta, czy jaźń ("przesuwająca się maska" w lustrze) może być zlokalizowana przez wiarę lub zwątpienie, poprzez jej dziedzictwo lub autoportret w "powolnej farbie", w romantycznej wyobraźni lub przyziemnym doświadczeniu (jak cerowanie dziur w kieszeniach). Głównym powtarzającym się obrazem jest ludzkie serce - jak pięść, usta, żałobny gołąb "skulony" na wietrze; bijące w rytm "pizzicato" zegara; związane z motylem monarchą, którego poetka umieszcza w swojej koszuli. Zbiór Boyd zawiera świeże obrazy, szczerą tęsknotę, bardzo oryginalne użycie języka i - co najlepsze - epifanię samopoznania."
-Linda M. Lewis, "This Swirling Largesse".
"Maria Vasquez Boyd zmienia czytelnika w "osobę magiczną", która "z radością odkrywa / szkło, które mieni się / i kiełkuje / z dobrze utrzymanego ogrodu". Ta książka jest takim ogrodem. Precyzyjnie przycięty i sparowany, aby jego kwiaty mogły ukazać piękno wzrostu.
-Huascar Medina, 7. laureat poetycki stanu Kansas, autor książki Un Mango Grows in Kansas City.
Waga odkupienia The Weight of Redemption Marii Vasquez Boyd to eteryczna podróż przez gwiazdy i niebo, książka o ciałach niebieskich i ziemskich, o niedoskonałych sercach - malutkim sercu królika, sercu w kształcie gołębia żałobnego, sercu podzielonym między dwa światy, sercach złożonych z papieru, delikatnych i nieuchwytnych sercach, bijących i czarnych sercach - i kamieniach, kamieniach półszlachetnych, błyszczących, gładkich, świecących lub tonących. W tej książce "wszystko porusza się na zewnątrz i przyspiesza" z bezgranicznymi motylami, mocą ptaków, "zmieniającą się maską w lustrze", starożytnymi i współczesnymi opowieściami o wszystkim, co jest ważne w naturalnym, trzewnym i duchowym świecie. Vasquez Boyd umieszcza nas tam.
-MaryFrances Wagner, Poet Laureate of Missouri, autorka książki Solving for X (Spartan Press,.
2022)