Ciężar przeszłości - problemy z postrzeganiem historii w relacjach japońsko-koreańskich

Opinie czytelników

Książka „The Burden of the Past” autorstwa Kana Kimury analizuje historyczne napięcia między Japonią a Koreą Południową, koncentrując się na kontrowersjach wokół podręczników historii i kobiet do towarzystwa. Podkreśla, że te historyczne kwestie są istotne dla współczesnych stosunków i zapewnia wgląd w polityczne i społeczne konteksty, które doprowadziły do eskalacji tych sporów.

Książka jest dobrze zbadana i umiejętnie interpretuje różne źródła. Jest łatwa w czytaniu, dzięki czemu jest dostępna dla szerszego grona odbiorców i wzbogaca istniejącą literaturę na ten temat. Tłumacz wykonał również godną pochwały pracę, udostępniając tekst czytelnikom spoza Japonii.

Książka nie zagłębia się w same kwestie historyczne, co może rozczarować czytelników oczekujących dogłębnej analizy historycznej, a nie skupienia się na współczesnych implikacjach.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Burden of the Past - Problems of Historical Perception in Japan-Korea Relations

Zawartość książki:

The Burden of the Past ponownie analizuje spór o historyczną percepcję między Japonią a Koreą Południową, wykraczając poza opisowy nacisk poprzednich badań, aby jasno zidentyfikować wiele niezależnych zmiennych, które wpłynęły na sytuację.

Począwszy od debat nad podręcznikami do historii, poprzez wykorzystywanie "kobiet do towarzystwa" w okresie okupacji, aż po spór o terytorium Dokdo/Takeshima i wizyty w świątyni Yasukuni, profesor Kimura śledzi wzrost i upadek popularnych, politycznych i międzynarodowych obaw leżących u podstaw tych złożonych i bardzo napiętych kwestii. Wykorzystując japońskie i południowokoreańskie bazy danych gazet do przeglądu dyskusji na temat spornego postrzegania historycznego obu krajów od końca II wojny światowej do chwili obecnej, The Burden of the Past zapewnia czytelnikom ramy historyczne i głównych zaangażowanych graczy, oferując bardzo potrzebną jasność w tak polaryzujących kwestiach.

Patrząc zza dyskursu publicznego i retoryki politycznej, książka ta oferuje solidniejsze podstawy do dyskusji i kroków w kierunku rozwiązania.