Cień za słońcem

Opinie czytelników

Książka oferuje głęboki wgląd w doświadczenia uchodźców i historyczny kontekst wojny domowej w Kosowie. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za pouczającą i ważną dla zrozumienia trudnej sytuacji uchodźców, kilku zwróciło uwagę na kwestie związane z jej strukturą, w szczególności nieliniową fabułę, która czasami utrudniała śledzenie. Niemniej jednak, osobiste historie przedstawione w książce odbiły się szerokim echem, podkreślając ludzką twarz kryjącą się za statystykami związanymi z osobami ubiegającymi się o azyl.

⬤ Zapewnia głęboki i osobisty wgląd w doświadczenia uchodźców.
⬤ Podkreśla historyczny kontekst wojny domowej w Kosowie i wyzwania stojące przed osobami ubiegającymi się o azyl.
⬤ Emocjonalna i prowokująca do myślenia, skłaniająca czytelników do ponownego przemyślenia swoich poglądów na temat uchodźców.
⬤ Oferuje równowagę między indywidualnymi historiami uchodźców a wsparciem zapewnianym przez społeczności przyjmujące.

⬤ Nielinearna struktura narracji może być myląca i chaotyczna, przez co trudno za nią nadążyć.
⬤ Niektórym czytelnikom trudno było zapamiętać imiona postaci, co prowadziło do utraty więzi z historią.
⬤ Brakuje szczegółowych informacji na temat geopolitycznego kontekstu i konsekwencji wojny.
⬤ Kilku czytelników opisało styl pisania jako sztywny lub nudny, co wpłynęło na ich zaangażowanie w materiał.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Shadow Behind the Sun

Zawartość książki:

REMZIJE SHERIFI pracowała jako dziennikarka w Radiu Gjilan w Kosowie.

Straciła pracę i prawie życie, gdy reżim Miloszevicia coraz bardziej zacieśniał kontrolę nad mieszkającymi tam Albańczykami. W SHADOW BEHIND THE SUN opowiada historię swojej rodziny, aby rzucić nowe światło na straszne wydarzenia z lat 90-tych.

Obecnie jest obywatelką Wielkiej Brytanii i zaangażowała się w działania na rzecz osób ubiegających się o azyl i innych uchodźców, współpracując z Maryhill Integration Network w Glasgow. Cień minionych wydarzeń stoi za wschodem słońca każdego nowego konstytucyjnego lub społecznego rozwoju. Czy można o nich zapomnieć? Czy powinny? Na świecie nigdy nie było tylu przesiedleń, co obecnie.

Oprócz historii narodu kosowskiego, autorka opisuje trudną sytuację osób ubiegających się o azyl tu i teraz. Remzije Sherifi jest współczującą i wizjonerską postacią w trudnych i zmieniających się czasach.