Cień i sen: Życie w poezji

Oryginalny tytuł:

Shadow and Dream: Alive in Poetry

Zawartość książki:

Shadow and Dream Harry'ego Garuby, niewielki, ale bardzo wpływowy zbiór, który natychmiast zyskał miano kultowego, nadal wzbudza podziw poetów i miłośników literatury na nigeryjskiej scenie literackiej. Po raz pierwszy opublikowany w 1982 roku, kiedy Garuba był jeszcze dwudziestolatkiem, wykazuje niezwykłą dojrzałość, wizję i subtelną pewność siebie, które rzadko spotyka się od czasu jego pierwszego wydania.

Wraz z publikacją tego wydania wraz z nową przedmową i wstępem, przełomowe dzieło Garuby przechodzi od statusu kultowego do kanonicznego. „Staram się myśleć tak, jak myślałby Harry, gdy staję przed trudnymi pytaniami lokalnymi/globalnymi. On żyje w mojej pracy”, profesor Gayatri C.

Spivak, Department of English and Comparative Literature, Columbia University „Subtelność Shadow and Dream, spokojny wydźwięk i delikatny, ale niezawodny urok dały głębokie poczucie poetyckiego wyzwolenia całemu pokoleniu poetów”, Sanya Osha, HUMA, University of Cape Town „Shadow and Dream może być inspirowany osobistymi podróżami Harry'ego Garuby, ale jego poezja tworzy wiele miejsc, możliwości, prowokacje wyobraźni i estetyczne piękno wykraczające poza słowa”, profesor Noëleen Murray, Research Chair in Critical Architecture and Urbanism, University of Pretoria ”W tej książce egzystencja i wyobraźnia są z konieczności rozebrane do naga.

Wiersze są wierne zmienności. To, co osobiste i wspólnotowe, znajduje miejsce w pełnych energii i wyestetyzowanych perspektywach.

Od tamtego dnia w 1988 roku w Ibadanie, kiedy po raz pierwszy zetknąłem się z „Cieniem i snem” Harry'ego Garuby, do dziś mój entuzjazm dla tej książki nie słabnie. Od dawna fascynuję się twórczością tego dialogicznego poety. Cieszę się z ponownego wydania tego zachwycającego i aktualnego tomu wierszy”.

Uche Nduka (autor SCISSORWORK), Eugene Lang New School & City University New York Urodzony w 1958 roku w Akure w Nigerii, Harry O. Garuba, poeta, krytyk literacki i zasłużony profesor, był nominalnym liderem Grupy Czwartkowej, wpływowego zgromadzenia poetów, które wyłoniło się z Poetry Club na Uniwersytecie w Ibadanie w latach 80. i 90.

ubiegłego wieku. Poeci, którzy byli również pieszczotliwie nazywani Czwartkowymi Ludźmi, narzucili sobie surowe standardy w opanowaniu swojego rzemiosła.

Garuba i reszta grupy wierzyli, że poezja jako forma sztuki powinna być przeżywana i doświadczana w całym swoim zakresie, nawet jeśli wiązało się to z przekraczaniem granic wrażliwości, konwencji i narodowości. Garuba ostatecznie został szanowanym profesorem literatury i studiów afrykańskich na Uniwersytecie w Kapsztadzie w RPA, gdzie zmarł w 2020 roku.