Cień Helmi: Podróż przetrwania z Rosji przez Azję Wschodnią na amerykański Zachód

Opinie czytelników

Helmi's Shadow to wciągająca narracja, która szczegółowo opisuje niesamowitą podróż rosyjskich uchodźców żydowskich, koncentrując się na życiu Helmi, podczas pokonywania trudów ucieczki przed prześladowaniami podczas II wojny światowej i znalezienia nowego życia w Ameryce. Książka łączy osobiste anegdoty z kontekstem historycznym, dzięki czemu jest wciągającą lekturą.

Wciągający styl pisania, dokładne badania, silny rozwój postaci i unikalne spojrzenie na wydarzenia historyczne. Autor umiejętnie splata osobiste historie z szerszymi wątkami historycznymi, tworząc wciągającą narrację, która rezonuje z czytelnikami. Wielu recenzentów docenia tempo książki i jej emocjonalną głębię, podczas gdy inni podkreślają jakość pisania i wnikliwe przedstawienie zmagań uchodźców.

Niektórzy czytelnicy uznali książkę za mniej wciągającą niż się spodziewali, czując, że czyta się ją bardziej jak podręcznik niż narrację. Krytyka obejmuje również potrzebę dodatkowej edycji dla jasności i skupienia, z niektórymi sekcjami postrzeganymi jako odbiegające od tematu lub pozbawione emocjonalnego związku z postaciami drugoplanowymi. W kilku recenzjach zauważono problemy z płynnością fabuły i integracją kontekstu historycznego.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Helmi's Shadow: A Journey of Survival from Russia to East Asia to the American West

Zawartość książki:

Helmi's Shadow to intymna, prawdziwa historia bezpaństwowej rosyjsko-żydowskiej matki i córki, babci i matki autorki, które dzięki determinacji i szczęściu zdołały przetrwać dziesięciolecia trudów w ukrytych zakątkach rozdartej wojną Azji, ostatecznie lądując po II wojnie światowej w nieprawdopodobnie bezpiecznej przystani Reno w Nevadzie, aby po raz pierwszy stać się pełnoprawnymi obywatelami.

Książka jest także pełnym miłości wspomnieniem dorastania pod skrzydłami tych niezwykłych kobiet w wyjątkowej amerykańskiej rodzinie, opowiedzianym oczami autorki zarówno jako dziecka, jak i młodego dorosłego.