Ocena:
Ciao American to przejmujący pamiętnik młodej włosko-amerykańskiej kobiety, która przeprowadza się do Włoch, urzeczona ich kulturą i pięknem, w nadziei na znalezienie miłości i sensownego życia w branży filmowej. Pomimo swojego entuzjazmu, napotyka na uprzedzenia i wyzwania w budowaniu prawdziwych relacji, zwłaszcza jako obcokrajowiec, co prowadzi do szczerych refleksji na temat jej doświadczeń.
Zalety:Pamiętnik jest dobrze napisany z emocjonalną głębią, oddając piękno Włoch i zmagania z adaptacją do nowej kultury. Czytelnicy doceniają szczerość autorki, żywe opisy i wciągającą fabułę. Książka jest postrzegana jako odpowiednia dla niezależnych kobiet i oferuje wnikliwe refleksje na temat miłości i tożsamości.
Wady:Niektóre recenzje zwracają uwagę na łamiące serce doświadczenia autorki, która zmaga się z akceptacją w obcym kraju, a nadrzędny temat samotności może być trudny dla niektórych czytelników. Dodatkowo, w książce pojawiają się wskazówki dotyczące uprzedzeń kulturowych, które mogą być przygnębiające, ponieważ jej próby nawiązania głębszych relacji są wielokrotnie udaremniane.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Ciao L'Americana: A Memoir
Młoda autorka, żądna przygód, ale nie mądra światopoglądowo, wyjeżdża na wakacje do Włoch i jest nimi oczarowana, pragnąc jedynie zostać ich mieszkanką.
Wierząc, że może przenieść swoje umiejętności jako aktorka i modelka z Nowego Jorku, dowiaduje się, jak naprawdę jest mile widziana w kulturze zarówno prowincjonalnej i samoobronnej, jak i mocno zakorzenionej w tradycji. Jej głęboko osobisty pamiętnik rozgrywający się w Rzymie i Mediolanie w latach 70.
wprowadza czytelnika w jej dążenie do nawiązania przyjaźni, stworzenia domu, opanowania języka włoskiego, obrania nowego kursu kariery, a czasem przetrwania całkowicie na własnych warunkach. Z całą energią kogoś zaciekle niezależnego, ale głodnego miłości i akceptacji, odkrywa, że mieszkając w obcym kraju, jest zmuszona stawić czoła trwającej całe życie walce o dopasowanie się i przynależność.