Ci, którzy widzieli głębię

Oryginalny tytuł:

They Who Saw the Deep

Zawartość książki:

FREE VERSE EDITIONS Redaktor serii: Jon Thompson Sercem THEY WHO SAW THE DEEP jest natura wody; woda jako dawca i biorca życia, bujna i zabójcza w równych proporcjach. Od Morza Libijskiego, przez dzikie piaski Zatoki Morecambe, aż po brzegi rzeki Lune w północnej Anglii, gdzie przodkowie poety wiosłowali przez rzekę w trumnach do miejsca ostatecznego spoczynku.

W tytułowej sekwencji wierszy poetka znajduje się w iluzorycznie bezpiecznej kuchni, podczas gdy świat zewnętrzny jest coraz bardziej zaniepokojony wojnami i dziką pogodą. Akcja rozgrywa się na tle prognoz żeglugowych i przeplata mity i legendy starożytnych Mezopotamczyków przez litanię migracji na przestrzeni wieków aż do dnia dzisiejszego. "Poezja Geraldine Monk to skarb, a THEY WHO SAW THE DEEP jest tego ekstrawaganckim dowodem.

Słownictwo dojrzałe aż do fermentu.

Linie lekkie i różnorodne. Ziarniste olśnienie.

Pionowa kontrola. Sekwencja tytułowa to triumf rozdartej wody, rtęciowy spis ptaków, wojen, mórz, pogody, warzyw i wraków. Z kinetyczną błyskotliwością i walecznym porzuceniem, Monk żeruje w głębinach".

- Catherine Wagner "Jej poezja jest zawsze powodem do świętowania... strefa karnawału, różnorodna, łaskawa, oburzająca. Uwalnia energię dowcipu do siły polowej samego języka, dowcipu jako improwizacyjnej metody tworzenia głosów poprzez elektrycznie żywy spryt".

- Adam Piette, POETRY REVIEW "Poezja Monk trzeszczy od przeciwieństw: między indywidualizmem lirycznej wypowiedzi a politycznym kontekstem, w którym ma ona miejsce; między nieprzejrzystością wytwarzaną przez jej gęsto wzorzyste dźwięki a prostolinijną szorstkością". - Paul Batchelor, THE GUARDIAN Poezja GERALDINE MONK została po raz pierwszy opublikowana w latach 70.

i pojawiła się w niezliczonych czasopismach i antologiach. Jej główne zbiory to Interregnum (Creation Books) i Escafeld Hangings (West House Books). W 2007 roku ukazał się The Salt Companion to Geraldine Monk pod redakcją Scotta Thurstona, a w 2012 roku zredagowała zbiorową autobiografię wybranych brytyjskich poetów w Cusp: Recollections of Poetry in Transition (Shearman Books).

Jest poetką stowarzyszoną w Centrum Poezji i Poetyki na Uniwersytecie w Sheffield w Wielkiej Brytanii.