Chwila przed utonięciem

Opinie czytelników

Książka zebrała mieszane recenzje, a niektórzy czytelnicy chwalili jej emocjonalną głębię i historyczną autentyczność, podczas gdy inni uważali, że brakuje jej sympatyczności postaci i satysfakcji z narracji. Graficzna przemoc i złożone tematy wywołały silne reakcje, ale opinie na temat skuteczności fabuły i rozwiązania były zróżnicowane.

Imponujący debiut z silną emocjonalną głębią, wciągającą atmosferą Francji lat 50-tych, pięknie napisaną, wciągającą narracją i nawiedzającymi tematami. Niektórzy czytelnicy uznali tę historię za wciągającą i wpływową, z fascynującym bohaterem stojącym przed moralnymi dylematami.

Postacie często nie dają się lubić, zakończenie pozostawia niedosyt lub dezorientację, graficzne opisy przemocy i tortur mogą być odstręczające, a niektórzy uważają, że obrazy są zbędne. Trwają dyskusje na temat jasności tajemnicy i skuteczności podwójnej linii fabularnej.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Moment Before Drowning

Zawartość książki:

"Prowokująca i niepokojąca pierwsza powieść Brydona... to niezwykle pewny debiut utalentowanego nowego pisarza".

--Publishers Weekly, recenzja z gwiazdką, wybór tygodnia.

"Eksploracja politycznego ucisku owinięta w starannie skonstruowaną tajemnicę. W pomyślnym debiucie Brydona... postacie są żywe, a tajemnica jest w większości satysfakcjonująca. Erudycyjny i zabawny dodatek na półkę."

--Kirkus Reviews

"The Moment Before Drowning" Brydona to jeden z najbardziej niezwykłych debiutów sezonu i premiera złożonego i naprawdę zapadającego w pamięć bohatera, kapitana Jacquesa le Garreca, lwa francuskiego ruchu oporu, obecnie zhańbionego przez jego wywiad w Algierii i powracającego do rodzinnego miasta w Bretanii, gdzie natychmiast zostaje oskarżony o zbadanie morderstwa. Le Garrec wyszedł wprost z filmu Jean-Pierre'a Melville'a i wkroczył do nadmorskiej zagadki morderstwa, noir i niejednoznacznej postaci, która stara się naprawić krzywdy w coraz bardziej niepoznawalnym świecie."

-- CrimeReads, włączony do 10 debiutanckich powieści kryminalnych do przeczytania w lipcu.

" Chwila przed utonięciem to bardzo liryczna powieść. Proza Brydona jest znakomita, a on z pewnością wie, jak ustawić scenę".

--New York Journal of Books

"Brydon pakuje tyle emocji, napięcia i złamanego serca. Ta historia dosłownie zaparła mi dech w piersiach... Z tym autorem trzeba się liczyć i mam nadzieję, że wkrótce ukaże się jego kolejne dzieło literackie. Gorąco polecam."

-- Marjorie's World of Books(blog)

"Od bitwy o Algier po surowe przyczółki wybrzeża Bretanii, Chwila przed utonięciem to starannie wyważona powieść, która odziera ze splendoru to, co ludzie mogą zrobić, nigdy nie upraszczając powodów, dla których to robią. Wciągająca i rozbudowana opowieść."

--Luke McCallin, autor Popiołów Berlina.

"Ta książka mnie prześladowała - konflikt moralny bohatera jest tak przejmujący, pisarstwo jest świetliste, a powojenne francuskie i algierskie krajobrazy są nieskazitelnie narysowane. Weź trochę Alberta Camusa, wymieszaj z nagrodzonym Nagrodą Nobla Patrickiem Modiano, dodaj szczyptę francuskiego noir i voil, masz Chwilę przed utonięciem Jamesa Brydona".

-- Denise Hamilton, autorka Damage Control.

"Po dwóch latach spędzonych w Algierii z francuskim wojskiem, Jacques le Garrec, bohater ruchu oporu i były detektyw, powraca w niesławie do opuszczonej, pokrytej śniegiem nadmorskiej wioski w Bretanii, aby oczekiwać na własny proces w związku z przerażającym incydentem, który miał miejsce podczas jego pobytu w Algierii.... To, co wydaje się zwodniczym tytułem, staje się metaforą podróży le Garreca w The Moment Before Drowning - trzymającej w napięciu, klimatycznej, wciągającej powieści, która jest głęboko wielowarstwowa i delikatnie zniuansowana. Nie mogłam odłożyć tej książki."

--Cara Black, autorka książki Morderstwo w Saint-Germain.

Grudzień 1959 roku: W Algierii szaleje wściekła wojna antykolonialna. Kapitan Jacques le Garrec, były detektyw i bohater francuskiego ruchu oporu, wraca do Francji w niesławie. Straumatyzowany po dwóch latach pracy w wywiadzie wojskowym, zostaje oskarżony o brutalną zbrodnię.

Gdy le Garrec oczekuje na proces w małym bretońskim miasteczku, w którym dorastał, zostaje poproszony o zbadanie niepokojącego i nierozwiązanego morderstwa popełnionego poprzedniej zimy. Miejscowa nastolatka została zabita, a jej dziwacznie okaleczone ciało pozostawiono na wrzosowisku w sposób, którego nikt nie mógł zrozumieć.

Śledztwo Le Garreca wciąga go w mroczną przeszłość miasta, wciąż nawiedzanego przez wspomnienia niemieckiej okupacji. Gdy próbuje zrekonstruować wydarzenia związane z morderstwem, przemoc tej zbrodni i jego wspomnienia z Algierii przeplatają się, grożąc mu zatopieniem.