Ocena:
Recenzje użytkowników podkreślają znaczenie tomu 27 „Dogmatyki Kościoła” Karla Bartha jako kluczowego tekstu w zrozumieniu teologii Bartha, zwłaszcza jego koncepcji nadziei. Chociaż jest chwalony za swoją głębię i znaczenie naukowe, czytelnikom zaleca się powolne podejście do tekstu ze względu na jego złożoność. Nowe wydanie Study Edition jest również znane z tego, że czyni pracę Bartha bardziej dostępną poprzez dostarczanie ważnych tłumaczeń.
Zalety:⬤ Niezwykle ważne dla zrozumienia „teologii nadziei” Bartha.
⬤ Bogate w treść i znaczące lekcje.
⬤ Przełomowe osiągnięcie w udostępnianiu pracy Bartha z angielskimi tłumaczeniami.
⬤ Zachowana oryginalna numeracja stron ułatwia wyszukiwanie.
⬤ Zachęca nowe pokolenia badaczy.
⬤ Złożona i wymagająca powolnej, uważnej lektury.
⬤ Dla niektórych może stanowić wyzwanie ze względu na nieprzetłumaczone fragmenty w językach oryginalnych.
⬤ Czytelnikom może zająć trochę czasu zapoznanie się ze stylem Bartha.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Church Dogmatics Study Edition 27: The Doctrine of Reconciliation IV.3.1 § 69
Dogmatyka Kościoła Karla Bartha jest jednym z najważniejszych dzieł teologicznych XX wieku. Szwajcarsko-niemiecki teolog Karl Barth (1886-1968) był najbardziej oryginalnym i znaczącym teologiem reformowanym XX wieku.
Barth rozpoczął pracę nad Dogmatyką Kościoła w 1932 roku i kontynuował pracę nad jej trzynastoma tomami do końca swojego życia. Pisma Bartha nadal są przewodnikiem i instrukcją dla kaznodziejstwa i nauczania pastorów i naukowców na całym świecie. Angielskie tłumaczenie zostało przygotowane przez zespół uczonych i zredagowane przez G.
W. Bromileya i T. F.
Torrance'a i opublikowane w 1936 roku. Obecnie zespół naukowców z Princeton Theological Seminary dokonał tłumaczenia fragmentów greckich, łacińskich, hebrajskich i francuskich na język angielski. Oryginał jest prezentowany wraz z angielskim tłumaczeniem.
Dzięki temu praca jest bardziej przyjazna dla czytelnika i dostępna dla rosnącej liczby studentów, którzy nie mają praktycznej znajomości starożytnych języków. To nowe wydanie z tłumaczeniami jest teraz po raz pierwszy dostępne w pojedynczych tomach.
