Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest pięknie wykonaną powieścią, która łączy w sobie tematy rodziny, przyjaźni, pierwszej miłości i wyzwań stojących przed rdzennymi nastolatkami na tle wirtualnego świata gier. Zgłębia głębokie i złożone tematy, pozostając jednocześnie wciągającą dla młodych odbiorców.
Zalety:Piękne pisarstwo, emocjonalnie rezonujący rozwój postaci, silne motywy autoafirmacji i tożsamości, dobrze zbadana reprezentacja kulturowa, wciągająca historia zarówno dla nastolatków, jak i dorosłych oraz wiarygodne postacie. Mieszanka urban fantasy i fikcji kulturowej jest fascynująca, dzięki czemu nadaje się zarówno dla zapalonych, jak i opornych czytelników.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że część narracji jest zagmatwana i że w niektórych scenach potrzebne jest więcej kontekstu. Ponadto, choć książka jest skierowana do młodszych odbiorców, niektórzy dorośli mogą mieć trudności z gatunkiem fantasy / science fiction, jeśli nie jest to ich preferencja.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Walking in Two Worlds
Zawartość książki:
Rdzenna nastolatka zostaje uwięziona między dwoma światami, zarówno rzeczywistym, jak i wirtualnym, w debiucie fantasy YA od bestsellerowej rdzennej autorki Wab Kinew. Idealny dla fanów Ready Player One i serii Otherworld.
W prawdziwym świecie Bugz jest nieśmiałą i świadomą siebie rdzenną nastolatką, która zmaga się ze stresem nastoletniego niepokoju i życia w Rez. Jednak w świecie wirtualnym jej alter ego jest nie tylko pewne siebie, ale i dominujące w uniwersum gier wideo dla wielu graczy.
Feng jest nastoletnim chłopcem, który został wysłany z Chin, aby zamieszkać ze swoją ciotką, lekarzem w Rez, po tym, jak jego aktywność online sugeruje, że może on rozwijać ekstremistyczne sympatie. Spotykając się w prawdziwym życiu, a także w wirtualnym świecie, Bugz i Feng natychmiast nawiązują ze sobą kontakt jako outsiderzy i zapaleni gracze. A gdy ich więź umacnia się poprzez wirtualne przygody, odkrywają, że mają wiele wspólnego także w prawdziwym świecie: obaj muszą zdecydować, co zrobić w obliczu pokus i pułapek, i obaj muszą zmagać się ze skutkami wyzwań rodzinnych i traumy społeczności.
Ale zdrada zagraża wszystkiemu, co Bugz zbudowała w wirtualnym świecie, a także jej relacjom w świecie rzeczywistym, i będzie potrzebować całej swojej nowo odkrytej siły, aby odbudować przyjaźń z Fengiem i pogodzić równoległe aspekty jej życia: tradycyjny i główny nurt, wschód i zachód, rzeczywisty i wirtualny.
