Chodząc po ogniu: Psychiatria i eugenika w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, 1880-1940

Opinie czytelników

Recenzje odzwierciedlają silne pochwały dla książki, podkreślając jej emocjonalny rezonans i inspirujące narracje haitańskich kobiet. Została ona doceniona za zbiór mocnych historii, które uchwyciły zmagania i odporność tych kobiet. Niektórzy czytelnicy zauważyli jednak, że treść może być wyzwalająca ze względu na przedstawienie przemocy i trudności.

⬤ Inspirujące i emocjonalne historie haitańskich kobiet ukazujące ich odporność i siłę.
⬤ Dobrze napisana z silnym kontekstem historycznym.
⬤ Podnoszące na duchu narracje, które celebrują pokonywanie przeciwności losu.
⬤ Pierwszoosobowe relacje zapewniają autentyczny wgląd w życie kobiet na Haiti.
⬤ Polecana dla osób zainteresowanych sprawiedliwością społeczną i sprawami kobiet.

⬤ Treść może być wyzwalająca i chwytająca za serce z powodu przedstawień przemocy i trudności.
⬤ Niektóre wywiady są uważane za przestarzałe, pozbawione aktualnego kontekstu na temat trwających zmagań haitańskich kobiet.
⬤ Metodologia konstruowania narracji, choć oparta na współpracy, może budzić obawy co do autentyczności autorstwa.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Walking on Fire: Psychiatry and Eugenics in the United States and Canada, 1880-1940

Zawartość książki:

Haiti, od dawna znane z ubóstwa i represji, ma potężną i zbyt często pomijaną historię oporu. Kobiety na Haiti odegrały dużą rolę w zmianie równowagi władzy politycznej i społecznej, nawet jeśli znosiły szalejącą i niszczycielską przemoc sponsorowaną przez państwo, w tym tortury, gwałty, nadużycia, nielegalne aresztowania, zniknięcia i zabójstwa.

W książce Walking on Fire, Beverly Bell, aktywistka i ekspertka w dziedzinie haitańskich ruchów społecznych, zebrała trzydzieści osiem ustnych historii od zróżnicowanej grupy haitańskich kobiet. Wśród rozmówczyń znalazły się m.in. była premier, niepiśmienna poetka, czołowa feministyczna teolożka i tancerka vodou.

Pomimo represji ze strony państwa i ze względu na płeć, opowiadają one o tym, jak biedne i wywłaszczone kobiety na Haiti walczyły o swoje osobiste i zbiorowe przetrwanie. Mocno poruszające relacje kobiet o horrorze i heroizmie można najlepiej scharakteryzować kreolskim słowem istwa, które oznacza zarówno "opowieść", jak i "historię".

"Łączą one teorię ze studiami przypadków dotyczącymi oporu, płci i alternatywnych modeli władzy. Fotografie kobiet, które przeżyły niedawną przeszłość Haiti, towarzyszą ich słowom, aby jeszcze bardziej spersonalizować wywiady w Walking on Fire.