Chodząc po chmurach: Antologia rdzennej fantastyki naukowej

Opinie czytelników

Antologia ta oferuje bogatą eksplorację rdzennej fantastyki naukowej, zawierając zarówno opowiadania, jak i fragmenty powieści różnych rdzennych autorów. Została ona pochwalona za poszerzenie zrozumienia gatunku i podważenie tradycyjnych poglądów, zapewniając jednocześnie głębszy wgląd w rdzenną kulturę i narracje. Niektórzy czytelnicy mieli jednak problemy z formatem, w którym przeważają fragmenty, a nie pełne historie, a akademicki żargon we wstępach redaktorów był czasami trudny i pretensjonalny.

⬤ # Zapewnia głębsze zrozumienie rdzennej kultury i science fiction.
⬤ Zawiera różnorodne historie, które poszerzają zakres gatunku.
⬤ Redaktorzy i autorzy są uznanymi postaciami w swoich dziedzinach.
⬤ Potencjał do wzbudzenia zainteresowania pełnowymiarowymi powieściami na podstawie zamieszczonych fragmentów.
⬤ Ogólnie dobrze przyjęta jakość pisania.

⬤ Wiele utworów to fragmenty, a nie pełne historie, co rozczarowało niektórych czytelników.
⬤ Styl pisania może być skomplikowany i żargonowy, co czyni go mniej przystępnym dla niektórych.
⬤ Konkretne sekcje antologii, takie jak „The Native Slipstream”, mogą być mylące dla niektórych czytelników.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Walking the Clouds: An Anthology of Indigenous Science Fiction

Zawartość książki:

W tej pierwszej w historii antologii rdzennej fantastyki naukowej Grace Dillon zbiera jedne z najlepszych przykładów tego rzemiosła z udziałem rdzennych Amerykanów, Pierwszych Narodów, Aborygenów australijskich i nowozelandzkich Maorysów. Zbiór ten obejmuje przełomowych autorów, takich jak Gerald Vizenor, historycznie ważny wkład często klasyfikowany jako "realizm magiczny" przez autorów takich jak Leslie Marmon Silko i Sherman Alexie, a także autorów bardziej rozpoznawalnych dla fanów science fiction, takich jak William Sanders i Stephen Graham Jones. Wciągające wprowadzenie Dillona sytuuje utwory w szerszym kontekście science fiction i jego konwencji.

Uporządkowana według podgatunków, książka zaczyna się od Native slipstream, opowieści nasyconych podróżami w czasie, alternatywnymi rzeczywistościami i alternatywną historią, takich jak "Custer on the Slipstream" Vizenora. Następne w kolejności są historie o kontakcie z innymi istotami, w tym między innymi fragment "The Black Ship" Gerry'ego Williama. Dillon zamieszcza historie, które podkreślają rdzenną naukę, takie jak fragment z Land of the Golden Clouds Archiego Wellera, twierdząc, że jedną z ról rdzennej fantastyki naukowej jest oderwanie tej nauki od pojęć "prymitywnej" wiedzy i mitu. Czwarta sekcja przywołuje opowieści o apokalipsie, takie jak "When This World Is All on Fire" Williama Sandersa i fragment "The Moons of Palmares" Zainab Amadahy. Antologię zamykają przykłady biskaabiiyang, czyli "powrotu do siebie", łączące historie takie jak "Terminal Avenue" Edena Robinsona i fragment "Star Waka" Roberta Sullivana.

Niezbędna książka dla czytelników i studentów zarówno rdzennej literatury, jak i science fiction, Walking the Clouds to nieoceniona kolekcja. Zawiera nie tylko świetne przykłady rdzennej fantastyki naukowej od znanych na całym świecie autorów, ale wnikliwe badania Dillona rzucają nowe światło na tradycje wyobrażania sobie rdzennej przyszłości.