Chmura wróbli

Opinie czytelników

Książka „Cloud of Sparrows” to powieść historyczna osadzona w feudalnej Japonii, bogata w intrygi i głębię kulturową. Podczas gdy wielu czytelnikom podobały się jej fascynujące postacie i wyjątkowa fabuła, niektórzy uznali fabułę za zbyt ambitną, a sposób pisania za niespójny.

⬤ Wciągająca fabuła z atrakcyjną mieszanką dramatu, romansu i akcji.
⬤ Bogato rozwinięte postacie z głębokimi motywacjami.
⬤ Mocne tło historyczne z cennymi spostrzeżeniami na temat japońskiej kultury w erze samurajów.
⬤ Dobrze napisana, liryczna proza z minimalną ilością błędów.
⬤ Czytelnicy docenili wiedzę autora na temat historii Japonii i intrygujące zwroty akcji.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że fabuła była zbyt ambitna, a wiele wątków toczyło się równolegle, co prowadziło do dezorientacji.
⬤ Niespójny rozwój postaci, z niektórymi postaciami przedstawionymi jako stereotypy.
⬤ Wykorzystanie retrospekcji i zmiany perspektywy, które niektórzy uznali za irytujące.
⬤ Przedstawienia przemocy i elementów nadprzyrodzonych były krytykowane jako przesadzone lub trudne do uwierzenia.
⬤ Niektórym czytelnikom trudno było nadążyć za licznymi japońskimi imionami i postaciami.

(na podstawie 159 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Cloud of Sparrows

Zawartość książki:

Raz na jakiś czas pojawia się nowy pisarz, który olśniewa nas rzadką elokwencją i człowieczeństwem, bezbłędną fabułą i wyjątkowym zrozumieniem innego miejsca i czasu. Takashi Matsuoka jest właśnie takim pisarzem.

Jego wspaniała nowa powieść, osadzona pośród przemocy i piękna XIX-wiecznej Japonii, przenosi nas poza epicką tradycję Jamesa Clavella Shoguna i do majestatycznego królestwa samurajów i gejsz, ninja i mistrzów Zen. Wspaniale wymyślona, wspaniale napisana, Chmura wróbli jest jednocześnie rozległą historyczną przygodą i historią miłosną o niemal nie do zniesienia przejmującym wydźwięku. To opowieść na wielką skalę od powieściopisarza o zdumiewającej głębi i wdzięku.

Chmura wróbli.

Jest świt Nowego Roku 1861. Po dwóch stuleciach izolacji Japonia została zmuszona do otwarcia swoich drzwi na Zachód, wywołując zderzenie kultur i pokoleń. Podczas gdy obce statki grożą zniszczeniem zamku szoguna w Edo, niewielka grupa amerykańskich misjonarzy wybrała ten czas, aby głosić słowo swojego Boga. Wśród nich jest Emily Gibson, kobieta szukająca odkupienia po udręczonej przeszłości, oraz Matthew Stark, morderca o zimnych oczach, któremu w głowie jeszcze jedna śmierć.

Żaden z nich nie zdaje sobie sprawy, że ich przyszłość w Japonii została już przewidziana. Młody szlachcic, Lord Genji, marzył bowiem, że w Nowym Roku jego życie zostanie ocalone przez przybysza z zewnątrz. Powszechnie krytykowany jako dyletant, lord Genji ma jedną broń, którą może wzbudzić podziw. W jego rodzinie mówi się, że jedno na pokolenie ma dar przepowiadania przyszłości. A to, co widzi lord Genji, wywołuje strach u wielu wokół niego. Gdy szef tajnej policji szoguna planuje śmierć Genjiego - i całkowite zniszczenie całego jego klanu - młody i nieopierzony lord musi udowodnić, że jest kimś więcej niż tylko przystojnym kobieciarzem z legendy, słynnym kochankiem najsłynniejszej gejszy Edo, Lady Heiko, i że jego prorocze moce nie są zwykłą bajką.

Zmuszony do ucieczki z Edo i ucieczki do swojej rodowej twierdzy, spektakularnego zamku Cloud of Sparrows, Genji łączy swój los z Emily i Starkiem, nieświadomy mrocznych sił, które nimi kierują. Wraz z wujem Genjiego, Lordem Shigeru, legendarnym szermierzem zanurzonym po kolana we krwi własnych krewnych, oraz enigmatyczną Lady Heiko, ta nieprawdopodobna grupa wyrusza w wstrząsającą podróż przez krajobraz pełen niebezpieczeństw - aby przygotować się do ostatecznej bitwy.

Tutaj, na śnieżnym krajobrazie splamionym krwią, horror zmiesza się z cudem, tajemnice zostaną rozwikłane, a miłość będzie pojedynkować się z zemstą - gdy Wschód i Zachód, ciało i duch, przeszłość i przyszłość zderzą się w sposób, którego nikt - a zwłaszcza Genji - nie mógł sobie wyobrazić.

Z wydania w twardej oprawie.