Ocena:
Książka jest chwalona za kompleksowe podejście do gramatyki chińskiej, oferując cenne przykłady, ćwiczenia i słowniczek. Jest ona szczególnie korzystna dla samouków i osób z pewnym doświadczeniem w języku. Nie jest jednak zalecany dla absolutnie początkujących, ponieważ zakłada pewną wcześniejszą znajomość języka chińskiego.
Zalety:⬤ Kompleksowe omówienie gramatyki chińskiej
⬤ pozytywne i negatywne przykłady
⬤ obszerne ćwiczenia z odpowiedziami
⬤ zawiera listę słownictwa i słowniczek
⬤ pomaga uczniom rozpoznać struktury zdań unikalne dla języka chińskiego
⬤ służy jako świetny towarzysz dla zaawansowanych uczniów.
Nie nadaje się dla początkujących; zasady mogą wydawać się bardziej wskazówkami niż ścisłymi regułami, co może być mylące dla osób zaznajomionych z językami europejskimi.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Intermediate Chinese: A Grammar and Workbook
Intermediate Chinese jest idealną książką referencyjną i ćwiczeniową dla studentów z pewną znajomością języka. Każdy z 25 rozdziałów poświęcony jest konkretnemu zagadnieniu gramatycznemu i zawiera powiązane z nim ćwiczenia.
Funkcje obejmują: przejrzysty, przystępny format, wiele przydatnych przykładów językowych, wyjaśnienia gramatyczne bez żargonu, przykładowe ćwiczenia i ćwiczenia z pełnym kluczem odpowiedzi. Wszystkie chińskie hasła są prezentowane zarówno w romanizacji pinyin, jak i chińskich znakach, a w większości przypadków towarzyszą im angielskie tłumaczenia, aby ułatwić samodzielną naukę zarówno w języku mówionym, jak i pisanym. Nowe wydanie zawiera również słowniczek słownictwa i słowniczek terminów gramatycznych.
Intermediate Chinese zawiera przegląd głównych elementów przedstawionych w siostrzanym tomie, Basic Chinese, i wprowadza bardziej skomplikowane struktury. Te dwie książki tworzą kompendium podstaw chińskiej gramatyki.
