Chińska muzyka w druku: Od Wielkiego Mędrca do Lady Literata

Oryginalny tytuł:

Chinese Music in Print: From the Great Sage to the Lady Literata

Zawartość książki:

Kolekcja rzadkich artefaktów muzycznych z Biblioteki Fung Ping Shan Uniwersytetu w Hongkongu. Książka „Chinese Music in Print” powstała z chęci przeniesienia rzadkich przedmiotów z Biblioteki Fung Ping Shan Uniwersytetu w Hongkongu ze świata muzyki do kontekstu książek i obrazów w amerykańskich, brytyjskich i innych azjatyckich kolekcjach.

Książka ta postrzega bibliotekę jako repozytorium nie informacji, ale artefaktów, a następnie wykorzystuje te artefakty jako środek do generowania narracji naukowej. Zaczyna się od oceny najważniejszych tekstów w kanonie konfucjańskim, zestawionych z delikatnością konkubiny i amanuensis, odzwierciedloną w kaligrafii i poezji Shen Cai. Konfucjanizm był kluczowym aspektem dworskiego życia, a analiza jego rytuału jest drugim tematem książki.

Gatunki opery i pieśni są reprezentowane w trzecim rozdziale, podczas gdy Wielki Mędrzec powraca w czwartym, aby zbadać repertuar i bogactwo swojego ulubionego instrumentu, qin. Ostatni rozdział kończy podróż omówieniem spuścizny pokoleń Europejczyków, którzy odwiedzili Chiny i ich wkładu w zrozumienie erhu.