Chińscy święci: Katolickie męczeństwo w okresie Qing (1644-1911)

Opinie czytelników

Książka „China's Saints: Catholic Martyrdom During the Qing” autorstwa Anthony'ego Clarka oferuje dobrze zbadaną i wnikliwą eksplorację katolickiego męczeństwa w Chinach, szczegółowo opisując życie i poświęcenie różnych misjonarzy. Podczas gdy niektórzy czytelnicy chwalili jego naukowe podejście i wciągającą fabułę, jedna recenzja skrytykowała egzemplarz za niewłaściwą oprawę.

Dobrze zbadana, wciągająca opowieść, obejmuje niedostatecznie omówione aspekty historii chińskiego chrześcijaństwa, podkreśla zarówno zagraniczne, jak i chińskie postacie w ustanowieniu katolicyzmu w Chinach i zawiera przydatny dodatek zawierający listę męczenników. Książka jest opisywana jako czytelna i wzbogacająca dla osób zainteresowanych tematem.

W jednej z negatywnych recenzji zwrócono uwagę na znaczący problem związany z niewłaściwą oprawą książki, co pogorszyło wrażenia z lektury.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

China's Saints: Catholic Martyrdom During the Qing (1644-1911)

Zawartość książki:

Podczas gdy wcześniejsze prace na temat historii chrześcijaństwa w Chinach w dużej mierze koncentrowały się na naukowych i filozoficznych obszarach misji katolickich w Państwie Środka, China's Saints opowiada historię chrześcijańskiego męczeństwa, przyspieszonego przez antagonizmy kulturowe i nieporozumienia. Anthony Clark pokazuje, że chrześcijaństwo w Chinach rozpoczęło się i rozwijało w podobnych okolicznościach jak w Cesarstwie Rzymskim, z godnym uwagi wyjątkiem, że katolickim misjonarzom nie udało się stworzyć "chińskiego Konstantyna".

Jednym z głównych rezultatów katolickiego męczeństwa w Chinach była zwiększona indygenizacja chrześcijaństwa. Podczas odbudowy kościołów misyjnych, szpitali i sierocińców po działaniach wojennych powstania bokserów (1898-1900), rzymskokatolicka tradycja czczenia męczenników została połączona z ożywieniem wspólnot chrześcijańskich. Nie tylko katolicka architektura dostosowała się do chińskiej wrażliwości, ale także w Watykanie rozpoczęto starania o świętość, aby dodać chińskie imiona do listy świętych Kościoła.

Implikacje pracy Clarka wykraczają poza temat chrześcijaństwa w Chinach na szersze obszary historii kultury, społeczeństwa, gospodarki, polityki i religii. To pionierskie studium podąża szlakami zachodnich misjonarzy i chińskich konwertytów, gdy negocjują oni religijne i kulturowe przepaści, które istniały między Zachodem a Chinami, i pokazuje, że różnice te doprowadziły do dwóch bardzo różnych rezultatów.

Podczas gdy konwertyci zdawali się pokonywać przepaść kulturową, często aż do poświęcenia, napięcia polityczne i kulturowe na poziomie makro czasami kończyły się silnymi konfliktami. Książka ta przyczynia się do głębszego zrozumienia interakcji kulturowych i religijnych oraz przedstawia niezbadany dotąd rozdział w historii chrześcijaństwa na świecie.