Chińczyk urodzony w Ameryce

Opinie czytelników

American Born Chinese autorstwa Gene'a Luena Yanga to powieść graficzna, w której przeplatają się trzy narracje badające tematy tożsamości, asymilacji kulturowej i akceptacji z perspektywy chińsko-amerykańskiej młodzieży. Powieść jest chwalona za wciągającą fabułę, żywe ilustracje i wiarygodność postaci, ale niektórzy czytelnicy zwracają uwagę na złożone tematy i nieco antyklimatyczne zakończenie.

⬤ Wciągająca fabuła, która twórczo splata trzy odrębne narracje
⬤ różnorodna reprezentacja chińsko-amerykańskich doświadczeń
⬤ wiarygodne i dobrze rozwinięte postacie
⬤ piękne artystyczne ilustracje, które wzmacniają narrację
⬤ porusza ważne tematy tożsamości i przynależności z humorem i wrażliwością.

⬤ Złożone tematy, które mogą być trudne do zrozumienia dla młodszych czytelników
⬤ trudność w śledzeniu wielu wątków fabularnych
⬤ niektórzy uznali zakończenie za wymyślone i antyklimatyczne
⬤ postrzegany brak subtelności w przekazywaniu wiadomości.

(na podstawie 550 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

American Born Chinese

Zawartość książki:

Gene Luen Yang był piątym Narodowym Ambasadorem Literatury dla Młodych Ludzi i jest stypendystą MacArthura, odbiorcą tego, co jest popularnie znane jako MacArthur Genius Grant.

„American Born Chinese”, dzieło bestsellerowego pisarza New York Timesa Gene'a Yanga, opowiada historię trzech pozornie niezwiązanych ze sobą postaci: Jin Wang, który przeprowadza się z rodziną do nowej dzielnicy tylko po to, by odkryć, że jest jedynym chińsko-amerykańskim uczniem w swojej nowej szkole; potężny Małpi Król, temat jednej z najstarszych i największych chińskich bajek; oraz Chin-Kee, uosobienie ostatecznego negatywnego chińskiego stereotypu, który rujnuje życie swojego kuzyna Danny'ego swoimi corocznymi wizytami. Ich losy i historie łączą się z nieoczekiwanym zwrotem akcji w tej pełnej akcji współczesnej bajce. American Born Chinese to niesamowita przejażdżka, aż do zaskakującego punktu kulminacyjnego.

American Born Chinese to zdobywca nagrody Michaela L. Printza z 2007 roku, finalista National Book Award 2006 w kategorii literatury młodzieżowej, zdobywca nagrody Eisnera 2007 w kategorii najlepszego albumu graficznego: New, nominowany do nagrody Eisnera za najlepsze kolorowanie, najlepsza książka dla dzieci roku 2007 Bank Street i bestseller New York Timesa.

Ten tytuł posiada Common Core Connections.