Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzenci chwalą sztukę za humor, głębię i wnikliwą eksplorację azjatyckiej tożsamości w USA. Recenzenci doceniają unikalną perspektywę i głębię dramaturga w porównaniu do innych dzieł, które powierzchownie zajmują się wielokulturowością.
Zalety:Sztuka opisywana jest jako histeryczna, prowokująca do myślenia i wciągająca. Oferuje świeże spojrzenie na dorastanie Azjatów w Ameryce i nie opiera się na stereotypach ani płytkich stereotypach, co czyni ją cennym dodatkiem do literatury wielokulturowej. Szczególnie spodobać może się fanom takich dramaturgów jak Christopher Durang i Sam Shepherd.
Wady:W jednej z recenzji zauważono obawy dotyczące potencjalnych wpływów sztuki, sugerując, że może ona naśladować niektórych dramaturgów, choć nie jest to postrzegane negatywnie. Poza początkową ostrożną oceną, nie wspomniano o żadnej istotnej krytyce.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Ching Chong Chinaman
Zawartość książki:
Postacie: 3 męskie, 3 żeńskie.
Komedia.
Wongowie są amerykańscy jak szarlotka. Desdemona marzy o Princeton, ale przydałaby jej się pomoc z rachunkami. Jej brat Upton chce zostać mistrzem World of Warcraft, ale potrzebuje więcej wolnego czasu na treningi. Upton rozwiązuje problemy obojga, sprowadzając pewnego dnia do domu służącego, ale wkrótce okazuje się, że "Ching Chong" ma własne amerykańskie marzenia.
Nowa, lekceważąca komedia Lauren Yee obala wszelkie stereotypy dotyczące tożsamości azjatyckich Amerykanów. Spektakl wygrał festiwal Yale Playwrights w 2007 roku.
Dramatopisarka Lauren Yee z radością podkreśla zasymilowane życie Wongów, którzy zaprzeczają stereotypowi twardo stąpającej po ziemi chińsko-amerykańskiej rodziny. To sprytne, a jej spostrzeżenia są wnikliwe" - Ken Jaworowski, New York Times.
...". szalenie pomysłowa, hałaśliwie zabawna przejażdżka. Choć zakorzeniona w azjatycko-amerykańskiej tradycji literackiej, ta sztuka obala jej konwencje z natchnioną lekceważeniem. Czegoś takiego jeszcze nie widzieliście. Nadeszła czwarta fala azjatycko-amerykańskiego dramatopisarstwa" - David Henry Hwang, New York Times.
"Inteligentna, szybka komedia, która śmieje się z tematów tożsamości kulturowej i asymilacji. Ani przewidywalna, ani politycznie poprawna, to satyryczna kreskówka, która ma serce, a nawet okazjonalnie wzrusza" -Theatremania.com, Patrick Lee.
"Postacie Yee mają solidne podstawy w obozie... Ching Chong Chinaman błyszczy niezliczonymi rolami i żartobliwymi wstawkami..." -Nicole Villeneuve, Backstage.
"Szalenie zabawny... robi przezabawny plusk w tyglu" - Contra Costa Times.
"Sprytny i bardzo zabawny... Szczególnie sprytne jest zręczne wykorzystanie przez Yee realizmu magicznego." -East Bay Express
"Szybki, wściekły i bardzo zabawny... ekscytujący send-up" - Berkeley Daily Planet.
"Świetny śmiech... niespodziewanie poruszający" -Examiner.com.
