Ocena:

„Cezar i Kleopatra” George'a Bernarda Shawa oferuje wyjątkowe i humorystyczne podejście do historycznych postaci, przedstawiając ich związek bardziej jako strategiczną grę niż romantyczny romans. Sztuka podkreśla ambicję i przebiegłość Kleopatry obok mądrości Cezara, z charakterystycznym dla Shawa dowcipem. Podczas gdy niektórzy krytykują historyczne swobody, inni doceniają wnikliwy komentarz na temat ludzkiej natury i polityki.
Zalety:⬤ Humorystyczny i wnikliwy styl pisania.
⬤ Oryginalny portret Kleopatry jako strategicznego polityka.
⬤ Angażujące postacie i dialogi.
⬤ Umiejętne łączenie przez Shawa humoru z poważnymi tematami.
⬤ Ogólnie zabawna lektura, która prowokuje do myślenia o ponadczasowych ludzkich zachowaniach.
⬤ Niedokładna historycznie, ze znacznymi swobodami.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali ją za lekką w porównaniu do dzieł Szekspira.
⬤ Brak oryginalnego prologu Shawa w niektórych wydaniach może prowadzić do braku pełnego kontekstu.
⬤ Postrzegany jako mniej satysfakcjonujący przez czytelników preferujących tradycyjne narracje romansowe.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
Caesar and Cleopatra
Książka ta była uważana za ważną w całej historii ludzkości i aby dzieło to nigdy nie zostało zapomniane, podjęliśmy wysiłki w celu jego zachowania poprzez ponowne opublikowanie tej książki w nowoczesnym formacie dla obecnych i przyszłych pokoleń.
Cała książka została sformatowana, przepisana i zaprojektowana. Książki te nie są zeskanowanymi kopiami oryginalnych prac, dzięki czemu tekst jest przejrzysty i czytelny.