Ocena:

The Center of the World autorstwa Jacqueline Sheehan to powieść, która bada emocjonalną więź między matką a córką na tle historycznej przemocy w Gwatemali. Przeplatają się w niej wątki kulturowej złożoności, adopcji i osobistych odkryć, chwytając czytelnika za serce swoją przejmującą narracją.
Zalety:⬤ Wciągająca historia z bogatym rozwojem postaci i emocjonalną głębią
⬤ pięknie napisana z poetyckimi fragmentami
⬤ informacyjna o kulturze i historii Gwatemali
⬤ płynne przejścia między osiami czasu
⬤ fascynująca eksploracja relacji matka-córka.
⬤ Niektórym czytelnikom trudno było nawiązać kontakt z bohaterami
⬤ pojawiły się nieścisłości dotyczące specyfiki języka kulturowego
⬤ niektórzy uważali, że główna bohaterka, Kate, była jędzowata i nie do polubienia
⬤ niektóre recenzje wskazywały na problemy z tempem pod koniec i nagłym zakończeniem.
(na podstawie 83 opinii czytelników)
The Center of the World
"Epicka opowieść o wojnie i pokoju, miłości i strachu, rodzinie i przyjaźni" - Lori Nelson Spielman.
W sugestywnej i emocjonalnie wciągającej powieści Jacqueline Sheehan, autorki bestsellerów New York Timesa, matka i jej adoptowana córka wyruszają w podróż samopoznania po oszałamiającym objawieniu.
Jak utrzymać w tajemnicy sekret tak wielki, że może zniszczyć wszystkich, na których ci zależy? Dla Kate Malloy odpowiedź jest prosta: jedno kłamstwo na raz. W ten sposób przez kilkanaście lat chroniła swoją córkę przed straszliwą prawdą. Sofia, piętnastoletnia gwiazda piłki nożnej mieszkająca w Nowej Anglii, wierzy, że urodziła się w Meksyku i została legalnie adoptowana przez Kate. Ale pośmiertny list od jej ojczyma opowiada Sofii inną historię - historię niepokojów społecznych i rozlewu krwi, śmiertelnego bohaterstwa i przemytu dzieci, wstrząsającego poświęcenia i desperackich decyzji.
Zaufanie Sofii do matki zostaje zachwiane. W końcu Kate musi zrobić to, co wie, że jest słuszne - towarzyszyć Sofii z powrotem do Gwatemali, miejsca, w którym Kate znalazła horror i ból serca, ale także największą radość w swoim życiu. Gdy matka i córka konfrontują się ze szkodami wyrządzonymi przez lata niebezpiecznych, ale niezbędnych oszustw, odkrywają, ile miłości, nadziei i szczęścia może jeszcze pozostać - jeśli mają odwagę stawić czoła swojej przeszłości.
"Wstrząsająca opowieść o miłości i desperackich czynach na tle surrealistycznego piękna i niewypowiedzianego okrucieństwa. Porywająca, ekscytująca." - Suzanne Chazin.
"Wciągająca opowieść... głęboko satysfakcjonująca lektura. Uwielbiam tę książkę." - Randy Susan Meyers.
"Pisarstwo Sheehan jest żywe i barwne, a jej wyczucie historycznych szczegółów jest doskonałe." - The New York Times.
"Sheehan wykorzystuje swoje umiejętności zarówno jako psycholog, jak i pisarka, aby stworzyć solidną, wnikliwą historię." -- Kirkus Reviews.