Caleb Williams: Albo rzeczy takimi, jakimi są

Opinie czytelników

Książka otrzymała negatywne recenzje, które skupiały się głównie na jej nieporęcznym rozmiarze, słabej jakości tłumaczenia i wysokiej cenie, a czytelnicy wyrażali rozczarowanie i frustrację.

Korzyści płynące z książki nie zostały zgłoszone.

⬤ Niezręcznie duży rozmiar utrudnia spokojne czytanie
⬤ wysoka cena uważana za zdzierstwo
⬤ słaba jakość tłumaczenia z nieścisłościami
⬤ rozpikselowana okładka
⬤ ogólnie negatywne wrażenia z czytania.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Caleb Williams; Or, Things as They Are

Zawartość książki:

Caleb Williams; Or, Things as They Are (1794) to powieść angielskiego pisarza i filozofa politycznego Williama Godwina. Opublikowana rok po ukazaniu się jego Enquiry Concerning Political Justice (1793), Caleb Williams; Or, Things as They Are to thriller i tajemnica oparta na zasadach określonych w jego popularnym dziele anarchistycznej filozofii politycznej.

Caleb Williams, samouk i sierota, dostaje pracę w posiadłości Ferdinando Falklanda, samotnego arystokraty. Zaciekawiony temperamentem swojego pana, Williams prosi zarządcę posiadłości o udostępnienie wszelkich informacji na temat przeszłości Falklanda. Dzięki panu Collinsowi Caleb dowiaduje się o waśni Falklanda z Barnabasem Tyrrelem, jego uciążliwym sąsiadem. Caleb jest zaskoczony, gdy odkrywa, że Falkland był kiedyś uważany za hojnego i towarzyskiego dżentelmena, który na próżno walczył o miłość siostrzenicy Tyrrela. Po przedwczesnej śmierci Emily Melville i niewyjaśnionym morderstwie Barnabasa Tyrrela, Falkland stał się zgorzkniałym człowiekiem, skłonnym do gwałtownych wybuchów i niechętnym do interakcji społecznych. Zszokowany relacją pana Collinsa, Caleb zaczyna badać zachowanie Falklanda i wkrótce zaczyna podejrzewać swojego pana o morderstwo. Kiedy wieści o jego podejrzeniach docierają do Falklanda, oskarża on Caleba o próbę kradzieży, zmuszając młodego mężczyznę do ucieczki pod groźbą uwięzienia. Jako zbieg, Caleb opiera się pokusom przestępczego życia, ale przeszłość - i Falkland - nigdy nie są daleko za nim.

Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie Caleba Williamsa Godwina; Or, Things as They Are to klasyka literatury angielskiej stworzona na nowo dla współczesnych czytelników.