Ocena:

Zbiór poezji Molly Bashaw to szczera eksploracja życia na farmie, uchwycenie głębokich emocji związanych z naturą, ziemią i rodziną. Język opisywany jest jako bogato ekspresyjny i wciągający, co czyni go wyjątkowym debiutem nowej autorki.
Zalety:Piękna i poruszająca poezja, potężne obrazy, głęboko związane z życiem na farmie i relacjami rodzinnymi, trzewny i fizyczny język, brak zbędnych słów i gorąco polecane przez częstych czytelników poezji.
Wady:Żaden z nich nie został wyraźnie wymieniony w recenzjach.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Whole Field Still Moving Inside It
Poezja. THE WHOLE FIELD STILL MOVING INSIDE IT to tour de force, który przywraca nas do naszych rodzimych korzeni: połączonych z ziemią, znających ciężar naszej pracy, dusze w naszym jedzeniu, witalność naszej historii.
Wybrana spośród 324 zgłoszeń do corocznego konkursu Washington Prize, jest to pierwsza książka Bashaw. James Longenbach mówi: "Powiedzieć, że Molly Bashaw napisała książkę zamieszkującą najbardziej szorstkie szczegóły życia na farmie, to jak powiedzieć, że Melville napisał najlepszą w historii książkę o wielorybnictwie: to prawda, ale rezultatem jej zamieszkiwania nie jest reportaż, ale tworzenie mitów na najwyższym poziomie wyobraźni. Wiersze są jednocześnie ziemskie i surrealistyczne, najbardziej przekonująco światowe, gdy ich język jest najbardziej wyszukany.
Molly Bashaw to artystka amerykańskiej wzniosłości: witamy ją na początku wielkiej kariery. Lee Sharkey obiecuje upojenie fizyczną substancją zarówno języka, jak i żywej ziemi.
Im dalej czytamy, tym głębiej rozumiemy jej stwierdzenie, że "farma jest wszędzie, jest konstelacją". '