Cała droga do Ameryki: Historia wielkiej włoskiej rodziny i małej łopaty

Opinie czytelników

Książka jest poruszającą historią dla dzieci, która opisuje podróż rodziny imigrantów z Włoch do Ameryki, rezonując szczególnie z tymi o włoskim pochodzeniu. Czytelnicy doceniają emocjonalną głębię i kontekst historyczny, który zapewnia, szczególnie dla małych dzieci uczących się o swoim dziedzictwie. Otrzymał on jednak mieszane recenzje dotyczące jego fizycznej jakości, a kilku użytkowników zgłosiło, że oprawa szybko się pogarsza po kilku czytaniach.

⬤ Emocjonalna i powiązana historia imigrantów
⬤ odpowiednia do edukacji dzieci o dziedzictwie rodzinnym
⬤ dobrze zilustrowana i dobrze napisana
⬤ rezonuje z wieloma rodzinami, zwłaszcza włosko-amerykańskimi
⬤ przydatna w ustawieniach edukacyjnych, takich jak nauczanie w domu i wymiany kulturowe.

⬤ Problemy z oprawą i jakością fizyczną, niektóre książki rozpadają się po ograniczonym użytkowaniu
⬤ mogą być zbyt uproszczone dla starszych dzieci
⬤ nie wszystkie dzieci wykazują zainteresowanie fabułą.

(na podstawie 45 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

All the Way to America: The Story of a Big Italian Family and a Little Shovel

Zawartość książki:

„Ta opowieść o imigracji jest uniwersalna.” -- School Library Journal, Starred

Pradziadek Dana Yaccarino przybył na Ellis Island z małą łopatą i dobrą radą rodziców: „Pracuj ciężko, ale pamiętaj, by cieszyć się życiem i nigdy nie zapominaj o swojej rodzinie”. Za pomocą prostego tekstu i ciepłych, kolorowych ilustracji Yaccarino opowiada, jak mała łopata była przekazywana przez cztery pokolenia tej włosko-amerykańskiej rodziny - wraz z dobrymi radami.

To historia, która sprawi, że dzieci zapytają swoich rodziców i dziadków: Skąd pochodzimy? Jak nasza rodzina dotarła aż do Ameryki?

„Łopata to tylko łopata, ale w rękach Dana Yaccarino staje się sposobem na zagłębienie się w przeszłość i uhonorowanie wszystkich tych, którzy pomogli nam uczynić nas tym, kim jesteśmy.” --Eric Rohmann, zdobywca Medalu Caldecotta za książkę „Mój przyjaciel królik”.

” Cała droga do Ameryki jest czarująca. Rozczulająca historia Yaccarino rozbrzmiewa wyraźnie prawdą, dobrym humorem i miłością.” --Tomie dePaola, zdobywczyni nagrody Caldecott Honor Award za książkę Strega Nona.

Z wydania w twardej oprawie.