Cake & Prostheses - mini dramaty i krótka proza

Oryginalny tytuł:

Cake & Prostheses - mini dramas and short prose

Zawartość książki:

Gerhard Rühm, zagorzały eksperymentator z obrazem, tekstem i muzyką, którego twórczość nosi wyraźne wpływy dadaizmu, surrealizmu, ekspresjonizmu i absurdu, jest naprawdę jedną z głównych postaci powojennej europejskiej awangardy. Jednak w języku angielskim pojawiło się bardzo niewiele jego prac.

Niniejsze wydanie gromadzi wybór jego wczesnych prac z ostatnich siedmiu dekad, ukazując szeroki zakres tematyczny („nie ma niczego, co nie mogłoby stać się częścią poetyckiego wszechświata”) i pomysłowe kombinacje motywów, takich jak muzyka, pornografia, banalność, humor i mitologia. Pierwsza część to proza „mini dramatyczna”, zawierająca obrazy i partytury muzyczne, zmysłowe epizody stworzone przez wyjątkowo zmysłową percepcję estetyczną. Druga sekcja to przewrotna dekonstrukcja sztuki Grillparzera Hero and Leander, która zestawia oryginalne fragmenty z obrazami z podręcznika pływania i bardziej współczesnym erotycznym ujęciem mitologicznej historii.

Ostatnia sekcja prezentuje 24 krótkie utwory prozatorskie: 12 z początku lat 50. i 12 z ostatnich kilku lat.